ИЗНОС - перевод на Английском

• wear
• depreciation
• deterioration
• abrasion
• run-out
• worn
• wearing

Примеры использования Износ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Износ эластикума, кратковременная передача крутящего момента металлическим контактом.
Worn elastomeric element, temporary torque transmission via metal contact.

Быстрый износ резиновых шариков,
High wearing of rubber balls,

Износ и низкий технологический уровень оборудования;
Wear and low technological level of hardware;

Износ и резервы- финансовый счет.
Depreciation and provisions- financial.

Поломка, отказ, износ или повреждение по причине обычного физического износа при.
Damage, failure, loss or deterioration due to ordinary wear and tear from abuse, misuse.

Максимальный боковой износ:, 5 мм.
Maximum lateral run-out: 0.5 mm.

Износ подшипника.
Bearing worn.

Предотвращает износ, прерывистое скольжение,
Prevents wearing, stick-slip, seizing,

Износ оборудования составлял в среднем 90.
The average equipment depreciation was 90.

Снижает трение и износ инструмента при резании металлов.
Reduces friction and tool wear in metal cutting.

кража, износ, поломка или другие материальные убытки.
theft, deterioration, breakage, or other material damages.

Износ тормозных накладок Заменить тормозные колодки.
Worn brake linings Change brake shoes.

Предотвращает износ, прерывистое скольжение,
Prevents wearing, stick-slip, seizing,

Износ основных фондов МРСК Центра превышает 70%.
Depreciation of fixed assets of IDGC of Centre exceeds 70%.

А так же неправильное давление ускоряет износ шин и увеличивает расход топлива.
And wrong pressure accelerates tyre wear and increases fuel consumption.

Одна из причин этого- был значительный износ оборудования и зданий.
One of the reasons was considerable deterioration of equipment and buildings.

Износ, чрезмерный люфт подшипника,
Bearing worn, excessive play,

Неровный износ сошников Подъем крыльев очень медленный.
Openers wearing unevenly Wing lifting too slowly.

Износ, истощение и амортизация.
Depreciation, depletion and amortization.

Крышка с пыль, пятна и незначительный износ.
Cover with dust spots and slight wear.