ИЗЫСКАНИЯ - перевод на Английском

• finding
• research
• seeking
• survey
• identifying
• exploration
• investigations
• exploring
• studies
• surveys
• find
• researches
• seek
• investigation

Примеры использования Изыскания на Русском языке и их переводы на Английский язык

разведка подземных вод и инженерно-геологические изыскания.
prospecting of groundwater and geological engineering survey.

Мортимер сказал, это на изыскания.
Mortimer said it was for research.

Изыскания других источников поступлений, кроме нефти,
Find sources of income other than oil,

Инженерные изыскания и кадастровые работы;
Engineering surveys and cadastral work;

Поиск и разведка подземных вод и инженерно-геологические изыскания.
Finding and prospecting of groundwater and geological engineering survey.

Vi Изыскания.
Vi Research.

профессиональная подготовка, изыскания.
training, studies.

Были проведены первые изыскания литовских дорог,
The first road researches were carried out

Первые инженерные изыскания для Фломской линии относятся к 1893 году.
The first engineering surveys for the Flåm Line were performed in 1893.

РУП« Научно-производственный центр по геологии» выполняет геологоразведочные работы и геологические изыскания.
The RUE“Research and Production Centre for Geology” implements geological exploration activities and geological research.

Исследования/ изыскания.
Research/studies.

С 2010 года компания вложила в геологические изыскания более 45 миллионов долларов.
Since 2010, has invested more than 45 million dollars in geological survey.

Изыскания возможностей для выступлений организаций- наблюдателей;
Seek opportunities for observer organizations to make interventions;

Проведенные изыскания и расчеты доказали работоспособность данного технического решения.
Conducted researches and calculations showed the efficiency of this technical solution.

Инженерные изыскания и разработку проектной документации;
Engineering investigation and development of design documentation;

Инженерно-геологические изыскания на участках будущего курорта- Гасфорт, Кадыкой, Псилерахи;
Engineering and geological surveys on the territory of future resort- Gasfort, Kadykoy, Psilerahi;

Он просто скопировал изыскания Уильяма.
He could simply have copied William's research.

Прикладные исследования представляют собой оригинальные изыскания, предпринятые с целью получения новых знаний.
Applied research is original investigation undertaken in order to acquire new knowledge.

Геологические исследования, инженерные изыскания.
Geological studies, engineering surveys.

личные цели и изыскания.
personal goals and research.