ИНВАЛИДАМИ - перевод на Английском

• disabled
• disabilities
• persons with disabilities
• handicapped
• invalids
• pwds
• crippled
• disability
• disable
• invalid
• disabling

Примеры использования Инвалидами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень большое число людей также стали инвалидами по причинам психологического характера.
A very large number have also sustained psychological disabilities.

Освоение новых компьютерных технологий пенсионерами и инвалидами.
Mastering of new computer technologies by pensioners and invalids.

Гocудapcтвaм следует поднимать вoпpocы, связанные c инвалидами, в ходе обсуждения подобного сотрудничества co своими партнерами.
States should bring up disability issues in discussions on such cooperation with their counterparts.

калечить или делать инвалидами тысячи ни в чем не повинных граждан.
injure or disable thousands of innocent citizens.

Ассоциация помощи семьям с детьми- инвалидами.
Association for Assistance to Families with Disabled Children.

Она была подготовлена после консультаций с инвалидами по всей стране.
The policy has been developed after consulting with persons with disabilities throughout the country.

магазины в общественных зданиях зачастую обслуживаются инвалидами.
shops in public buildings are often managed by the handicapped.

Я в основном имею дело с богатыми инвалидами.
I mostly end up with a lot of wealthy invalids.

еще 5 миллионов-- становятся инвалидами.
5 million more suffer disability annually.

На транспортные средства, приспособленные для их вождения инвалидами.
Vehicles fitted for invalid drivers; 1.3.

делают их инвалидами.
make them disabled.

В семинаре принимали участие учителя, воспитатели, которые работают с детьми- инвалидами.
Teachers, tutors, that work with handicapped children participated in this seminar.

27 являются инвалидами 1- й группы.
27 are invalids of 1st group.

Программа поддержки ассоциациям, обеспечивающим уход за инвалидами и детьми.
A support programme for disability and child care associations.

более 50 тысяч были ранены и стали инвалидами.
more than 50,000 injured and became invalid.

Другие навсегда остаются физическими и умственными инвалидами.
Others are left permanently disabled mentally and physically.

PH International Новости PH Новые компьютерные технологии в корекционной работе с детьми- инвалидами.
PH International PH News New ICT in correction work with handicapped children.

На транспортные средства, приспособленные для вождения инвалидами.
Vehicles fitted for invalid drivers.

Дом по уходу за мужчинами- инвалидами.
Care Home Disabled Men.

Организация совместного проекта с детьми- инвалидами.
Developing joint project with disabled children.