ИНТЕРФЕЙСОМ - перевод на Английском

• interface
• UI
• interfaces
• interfaced
• user
• GUI

Примеры использования Интерфейсом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автоматизированный электропривод( актуатор) с многоуровневым интерфейсом управления.
The automated electric motor/ actuator with multi-level control interface.

Камера и/ или микрофон с цифровым видео- аудио- интерфейсом.
Camera and/or microphone with digital audio-video interface.

картриджем и интерфейсом USB.
cartridge and USB interface.

Панель управления с удобным интерфейсом.
Control panel with user-friendly INTERFACE.

Он служит интерфейсом между Вашей домашней сетью
It serves as an interface between your home network

Виртуальная реальность будет таким интерфейсом для всего- для искусства, для технологий.
Virtual reality will be like an interface for everything: for art, for technology.

Он обладает похожим внешним видом, интерфейсом, но имеет некоторые дополнительные особенности.
It has a similar appearance, an interface, but it has some additional features.

Во-вторых, он служит интерфейсом для новых пользователей, посещающих вебсайт, к бесплатному бюллетеню.
Second, it provides the interface for new visitors to register for the free bulletin.

Интерфейс библиотеки схож с интерфейсом сетевой библиотеки для Java.
The interface is similar to the interface for Java's network library.

BRAS также является интерфейсом к системам аутентификации,
The BRAS is also the interface to authentication, authorization

Cosmoe является интерфейсом для Linux, который может выполнять приложения BeOS.
Cosmoe: A user interface for Linux that can run most BeOS applications.

Она может также служить интерфейсом к внешним математическим программам, таким как R и Octave.
It can also act as an interface to external mathematical programs such as R and Octave.

Поставляется с интерфейсом и полным Html5 кодом для загрузки на веб- сайт.
Comes with a interface to create all the code for you to upload to your web site.

Она служит своего рода интерфейсом для обмена логистической информацией и ее запроса.
It provides an interface for logistics information-sharing and querying.

становится интерфейсом между чувственно познаваемым миром и зрителем.
becomes an interface between the sensible world and the viewer.

Тестирование- это наблюдение за поведением пользователей при взаимодействии с интерфейсом.
Testing is monitoring the behavior of users when interacting with the interface.

После выбора вид центральной панели сменяется интерфейсом данной страницы.
Upon choosing Network, the central pane changes to the interface for the page.

Для обхода ветви Solution дерева можно воспользоваться интерфейсом управления иерархиями IVsHierarchy.
The interface for controlling hierarchies IVsHierarchy can be used to perform a passing of Solution tree's branch.

Apple работает над 3D- интерфейсом для iOS- устройств.
Apple Researching Motion-Sensing Virtual 3D User Interface for iOS Devices.

Благодаря библиотеке Socket. io осуществляется дуплексная связь в реальном времени между интерфейсом и приложением на плате.
Socket. io library enables real-time bi-directional communications between the interface and the on-board application.