ИНФОРМАЦИОННЫМИ ПОТОКАМИ - перевод на Английском

• information flow
• information flows

Примеры использования Информационными потоками на Русском языке и их переводы на Английский язык

комплексному управлению информационными потоками в регионе Южного Кавказа,
integrated management of information flows in the South Caucasus,

заставляют по-новому осмыслить взаимоотношения цивилизации с природой, прочувствовать связи, которые часто зашумлены информационными потоками и бытовыми заботами.
nature and gain a deeper understanding of natural connections that are often crowded out by the flow of information and everyday cares.

помогает ему в общей координации деятельности ОООНБ и управлении информационными потоками между Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке
overall coordination of ONUB activities, and manages the information flow between the United Nations Headquarters in New York

глубины и детализации представления модели политики безопасности управления доступом и информационными потоками.
including defining the language, depth and detail of the presentation of the access control policy and information flows.

Наращивание потенциала в поддержку торговой интеграции с упором на комплексное управление торговыми информационными потоками и упрощения процедур торговли в Центральной Азии.
the further implementation or expansion of the projects, such as in the case of the project on"Capacity-building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia.

комплексному управлению информационными потоками в южной части Кавказа, которое было проведено
integrated management of information flows in the South Caucasus with the World Bank in Tbilisi Georgia,

также обеспечение комплексного управления информационными потоками в международной торговле;
theand achieving intintegrated management of information flows in international trade;

комплексным управлением информационными потоками в международной торговле
the integrated management of information flows in international trade,

провести работы по консолидации платформы информационных технологий с целью создания Единой системы управления информационными потоками и ресурсами АО" КазМунайГаз- переработка
OHSAS 18001:1999 international standards; to perform works on consolidation of an information technology platform to create Unique Information Flow and Resources Management System of KazMunayGas-refining

Улучшение управления информационными потоками позволяет гораздо более эффективно использовать ресурсы, чем в прошлом;
The increased mastery over information flows enables resources to be employed much more efficiently than in the past;

по вопросам политики и стратегическим вопросам, а также помогать ему обеспечивать общую координацию деятельности ОООНКИ и управлять информационными потоками между Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке
strategic advice as well as assistance to the Special Representative of the Secretary-General in the overall coordination of the activities of UNOCI and manage the flow of information between United Nations Headquarters in New York

по вопросам политики и стратегическим вопросам, а также помогает ему обеспечивать общую координацию деятельности ОООНКИ и управлять информационными потоками между Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке
strategic advice as well as assistance to the Special Representative of the Secretary-General in the overall coordination of UNOCI activities and manages the flow of information between United Nations Headquarters in New York

Информационные потоки в системах управления горных предприятий.
Information flows in the control systems of mining companies.

Информационный поток.
Information flow.

Информационных потоков.
Information flows.

Информационный поток Молдова Центральный офис Молдова Центральный офис Украина.
Information flow Moldova Central office MD Central office UA.

Информационные потоки.
Information flows.

Информационный поток между участниками системы eTIR.
Information flow between the actors of the eTIR system.

XXV- 1990 Расширение информационных потоков в африканском регионе.
XXV-1990 Improving information flows in the African region.

ВИЧ и информационный век Информационные потоки проходят во многих измерениях.
HIV and the information age Information flows in many dimensions.