ИНЪЕКЦИОННЫХ - перевод на Английском

• injecting
• injectable
• intravenous
• injected
• the injection

Примеры использования Инъекционных на Русском языке и их переводы на Английский язык

По мнению экспертов, в одной только Российской Федерации от 1, 5 до 3 миллионов потребителей инъекционных наркотиков.
Experts estimate that there are 1.5-3 million injecting drug users in the Russian Federation alone.

в некоторых случаях- по виду инъекционных наркотиков, которые они употребляют.
in some cases for the type of drug injected.

ППМР также неотъемлемо связана с приоритетными направлениями, касающимися туберкулеза, потребления инъекционных наркотиков, карательных законов
It is also integrally linked to the priority areas relating to tuberculosis, injecting drug use,

только 2% участников заявили о недавнем использовании инъекционных наркотиков.
only 2% reported recent use of injected drugs.

На Бермудских Островах и в Пуэрто- Рико распространению ВИЧ значительно способствует небезопасная практика употребления инъекционных наркотиков.
In Bermuda and Puerto Rico, unsafe injecting drug use contributes signifi cantly to the spread of HIV.

Основная политика Республики Узбекистан в борьбе с распространением ВИЧ инфекции направлена на мобилизацию профилактических мероприятий среди потребителей инъекционных наркотиков ПИН.
The country's main policy for combating the spread of HIV infection is based on the implementation of preventive measures among users of injected drugs.

другие передающиеся с кровью инфекции тесно связаны с потреблением инъекционных наркотиков.
other blood-borne infections are strongly associated with injecting drug use.

Двадцать восемь процентов людей с впервые установленным диагнозом были инфицированы вследствие потребления инъекционных наркотиков( 6 872)( таблица 5);
Twenty-eight per cent of people newly diagnosed were infected through injecting drug use(6 872) Table 5.

Три процента людей с впервые установленным диагнозом были инфицированы через потребление инъекционных наркотиков( 856 случаев)( таблица 5);
Three per cent of people newly diagnosed were infected through injecting drug use(856) Table 5.

Карта 5: Число новых случаев ВИЧ-инфекции, возникших вследствие потребления инъекционных наркотиков, на 100 000 населения, 2014 г.
Map 5: New HIV diagnoses acquired through injecting drug use per 100 000 population, 2014.

Другими определяющими факторами являются высокие показатели ВИЧ-инфекции, потребления инъекционных наркотиков и плохое состояние питания 46.
Other determinants include high rates of HIV infection, injecting drug use and poor nutritional status 46.

В целях удержания распространенности ВИЧ расширится охват потребителей инъекционных наркотиков заместительной методоновой терапией.
For deduction of prevalence of HIV coverage of consumers of injecting drugs by replaceable metodonovy therapy will extend.

В настоящее время в рамках этого проекта в пяти пунктах в стране осуществляется лечение примерно 250 инъекционных наркоманов.
The project currently provides treatment to about 250 injecting drug abusers at five sites in the country.

из 80% инъекционных наркоманов 45% ВИЧ- инфицированы.
of whom 80 per cent inject; 45% of the latter have HIV.

Применение таблетированных и инъекционных форм различных нестероидных противовоспалительных средств( НПВС)
The use of tablet and injection forms of various non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs)

Все изготавливается внутри компании 13 инъекционных прессов работают 24 часа
Everything is made in-company, 13 injection presses, in operation 24h,

Также Dr. Соха постоянно повышает свою квалификацию в инъекционных методиках: инъекциях филлеров
Soha also constantly improvies her skills in injection techniques: injections of fillers

Комитет настоятельно призывает правительство Австралии не допускать создания и функционирования" инъекционных кабинетов" или так называемых" тиров"" shooting galleries.
The Board urges the Government of Australia not to permit the establishment and operation of drug injection rooms, or so-called"shooting galleries.

Системы по розливу инъекционных и инфузионных растворов идеально подходят для медицинских
The systems for the filling of injection and infusion solutions are particularly suitable for medical

Создание инъекционных кабинетов для наркоманов не является частью официальной национальной политики контроля над наркотиками.
The introduction of drug injection rooms does not constitute a part of the official national drug control policy.