THE INJECTION - перевод на Русском

• инъекции
• впрыска
• укола
• введения
• инъекционной
• закачки
• нагнетательных
• вливание
• литьевой
• нагнетания
• инъектированию
• инжекционного
• закачивания
• инжекции
• впрыскивания

Примеры использования The injection на Английском языке и их переводы на Русский язык

A dental syringe is a used by dentists for the injection of an anesthetic.
Шприц, используемый в стоматологии для введения анестезирующего средства.

The injection is regarded as having a higher bioavailability.
Впрыска сосчитана как имеющ более высокий биоавайлабилиты.

At the organization of work on the injection often have to deal with vysokoarmirovannym concrete.
При организации работ по инъектированию бетона часто приходится иметь дело с высокоармированным бетоном.

After the injection with epoxy resin,
После инъекции эпоксидными смолами убедитесь в том,

Gently pinch the skin at the injection site.
Аккуратно сожмите кожу в месте укола.

To overcome the lack of plasticizing of the injection machine.
Чтобы избежать прерываемости пластикации на литьевой машине.

After waking the child quickly I remove the compression from the injection site.
После быстрого пробуждения ребенка я удаляю компрессию из места инъекции.

The heart of modern diesel engines is the injection system.
Сердцем современных дизельных двигателей является система впрыска.

Excellent plasticization of material due to the perfect I/D ratio(length/diameter) of the injection screw.
Отличная пластификация материалов благодаря идеальному соотношению L/ D( длина/ диаметр) инжекционного шнека.

Have a look at the injection site.
Взгляните- ка на место укола.

It is mounted to the fixed mold platen of the injection molding machine.
Фиксация выполняется на неподвижной плите крепления пресс-формы литьевой машины.

Plunger particle machine*Used for periodical lubrication of the injection plunger.
Машина поршневых частиц* Используется служит для периодического смазывания поршня инжекции.

Rejuvenating effect occurs immediately after the injection.
Омолаживающий эффект наступает сразу после инъекции.

Minimum viscosity depends on the injection pressure and other design decisions.
Минимальная вязкость зависит от давления впрыска и других конструктивных решений.

Before or after the injection?
До или после укола?

Reduced gas injection time-This value defines how much[ms] the injection time is shortened.
Сниженное время впрыска газа- Это значение определяет сколько времени впрыска сокращается.

Look at the injection times.
Посмотри на время, когда делали инъекции.

The very mechanical damage to the skin after the injection activates the natural regeneration processes.
Уже само механическое повреждение кожи после укола активирует естественные процессы регенерации.

Two dosing pumps for transporting the premixed flocculant to the injection point.
Два насоса- дозатора для подачи приготовленного коагулятора к месту впрыскивания.

Conditional opening and closing of the injection gates and vents.
Условное открытие и закрытие вентилей впрыска.