ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ - перевод на Английском

• executive

Примеры использования Исполнительная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнительная ветвь федеральной
The executive branches of the federal

Исполнительная юрисдикция касается полномочий государства обеспечивать соблюдение его законодательства.
Enforcement jurisdiction refers to the authority of a State to ensure compliance with its law.

Исполнительная юрисдикция.
Enforcement jurisdiction.

Исполнительная власть в Гренаде принадлежит Ее Величеству.
The executive authority of Grenada is vested in Her Majesty.

Ими являются исполнительная, законодательная и судебная власти.
These are the Executive, the Legislature and the Judiciary.

Исполнительная ветвь власти.
The executive branch.

Исполнительная юрисдикция относится к способности государств обеспечивать выполнение своих законов.
Enforcement jurisdiction refers to the ability of States to enforce its laws.

Исполнительная власть.
The executive authority.

Возможным вариантом является и исполнительная сессия; главное- оперативно начать работу.
An executive session was also a possibility; the main thing was to start work quickly.

Уголовно- исполнительная система для престарелых 664- 670 153.
The prison system for adults. 664-670.

Исполнительная власть зависит от парламента.
The executive power is dependent on the parliament.

Исполнительная власть осуществляется советом города нем. Stadtrat.
The executive authority is the town council Stadtrat.

Исполнительная власть возлагается на Правительство.
The executive power is reserved for government.

Исполнительная власть находится в руках губернатора.
The executive powers of government are vested in the Governor.

Уголовно- исполнительная система является не только карательной структурой.
The prison system is not merely a punitive affair.

Совет по торговле и развитию, исполнительная сессия.
TRADE AND DEVELOPMENT BOARD, executive session.

Трудности испытывает также и исполнительная ветвь власти.
The executive branch, too, is experiencing difficulties.

По окончании отделочных работ была составлена исполнительная документация.
As-built documentation was produced upon completion of fit-out works.

С этой целью в 1991 году была издана соответствующая исполнительная директива.
An executive directive was issued to this effect in 1991.

Кабинет министров Кирибати( англ. Cabinet of Kiribati)- кабинет министров( исполнительная власть) правительства Республики Кирибати.
The Cabinet of Kiribati is the cabinet(executive branch) of the government of the Republic of Kiribati.