ИСПОЛНЮ - перевод на Английском

• will do
• will perform
• will fulfill
• will be singing
• would fulfill
• am gonna do

Примеры использования Исполню на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я вернусь, как только я исполню твое пожелание.
I will return as soon as I fulfill your wish.

поэтому я исполню твое желание.
so, I will grant you a wish.

И все же, несмотря на это, я исполню твое последнее желание. Что ты хочешь?
Despite all of that I will grant you your last wish what it is?

Партия дала мне задание и я исполню его!
Party gave me a task and I will carry out it!

Отдай мне мою книгу и я исполню твое желание.
Give me my book, and I will give you your wish.

Если это ваше желание, я его исполню.
If that is your wish, I will grant it.

я с готовностью его исполню.
I will perform it willingly.

Я останусь в этом городе пока не умру. Я исполню его.
And I will stay in this town until the day that I die to fulfill it.

будучи в человеческом облике, я исполню свой долг.
in human form, i will fulfill my duty.

Тогда я исполню закон.
Then I will execute the law.

Тунец, я исполнитель, да и исполню я.
Tuna, I'm a performer, and perform I shall.

Можешь выписывать ордера, я их исполню.
You can order warrants, and I will serve them.

И в тот момент, я поклялся, что исполню ее мечты.
From that moment on, I swore that I would do her proud.

С холодным рассудком сегодня ночью я исполню свой долг.
With a calm mind…- I shall perform my duty tonight.

перекатываясь по дороге, и я исполню твою просьбу.
rolling on the ground and I will do your work.

Вот, наступают дни,- говорит Иегова,- когда я исполню доброе слово, которое я говорил о доме Израиля и о доме Иуды.
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.

Теперь я исполню желание моего умирающего отца- использовать список имен, который он мне оставил и уничтожить тех людей, которые отравляют мой город.
Now I will fulfill my father's dying wish-- to use the list of names he left me and bring down those who are poisoning my city.

В тот день Я исполню над Илием все то, что Я говорил о доме его; Я начну и окончу;
In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even unto the end.

Привет, я Рейчел Берри, и я исполню" New York State of Mind", написанную Билли Джоэлем.
Hi. I'm Rachel Berry, and I will be singing"New York State of Mind," written by Billy Joel.

Ибо Я исполню Мои обеты, завещанные детям человеческим,
N10:17 For I will fulfill my promises which I have made unto the children of men,