КАВАЛЕРИИ - перевод на Английском

• cavalry
• horse

Примеры использования Кавалерии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда перский центр обрушился командир кавалерии на левом крыле приказал отступление.
When the Persian center collapsed the commander of the cavalry on the left wing ordered a retreat.

Кавалерии больше не было,
The cavalry was gone,

Во вкладке кавалерии- лимиты легкой кавалерии,
In the cavalry interface, limits of light cavalry,

Я служил в кавалерии и нашей целью было уничтожение апачей.
I was seconded to a cavalry unit that had as its goal the annihilation of the Apaches.

Времена кавалерии прошли, мой дорогой Венява.
The days of cavalry are over, my dear Wieniawa.

Мы будем драться на дуэли за честь кавалерии.
We're now duelling as a compliment to the Cavalry.

В честь кавалерии.
As a compliment to the cavalry.

Это шеврон гасконской кавалерии.
This flag belongs to the cavalry of Gascony.

Генерал Робертсон предлагает мне стать полковником Северной Добровольческой кавалерии.
General Robertson's invited me to be Colonel of the North Riding Volunteers.

Я уже говорил, что мне дали чин полковника в Северной Добровольческой кавалерии?
Did I tell you I have given me a colonelcy in the North Riding Volunteers?

Когда мы поедем, вы, господа, направляетесь прямо к Кавалерии.
When we move out you gentlemen head straight for the Cavalry.

Скачите к Кавалерии.
Get to the Cavalry.

Мы тут вместо кавалерии.
We would be the cavalry.

А ты даже без кавалерии пришел.
You actually showed up without the cavalry.

Equites Dalmatae( с лат.-« Далматские всадники»)- класс кавалерии в поздней древнеримской армии.
The equites Dalmatae(Latin for"Dalmatian horsemen") were a class of cavalry in the Late Roman army.

Общие силы корпуса составили 24 батальона пехоты и 20 эскадронов кавалерии.
Altogether the forces of KOP included 24 battalions of infantry and 20 squadrons of cavalry.

в 1856 году- бригадиром кавалерии.
in 1856 brigadier of cavalry.

Тогда Ней решил сломить центр Веллингтона силами одной только кавалерии.
Ney therefore tried to break Wellington's centre with cavalry alone.

В 1811 году он был назначен генерал- инспектором кавалерии.
In 1828, he was appointed inspector-general of cavalry.

Вильгельм состоял на голландской службе генералом кавалерии и занимал должность губернатора Хертогенбоса.
William served in the Dutch army as General of the Cavalry and Governor of 's-Hertogenbosch.