КАДРОВОЙ - перевод на Английском

• personnel
• staffing
• human resources
• HR
• workforce
• manpower
• cadre
• staff
• human resource

Примеры использования Кадровой на Русском языке и их переводы на Английский язык

В разделе II настоящего доклада содержится анализ кадровой структуры Сил.
Section II of the present report contains the analysis of the staffing structure of the Force.

Отчет о реализации кадровой политики АО НК« КазМунайГаз» за 2011- 2015 гг.
Report on Implementation of the Staff policy of JSC NC"KazMunayGas" over 2011-2015.

Оказание помощи в руководстве кадровой и финансовой деятельностью секретариата;
Assist in the personnel and financial management of the secretariat.

Служба кадровой политики, Секция административного права.
Human Resources Policy Service, Administrative Law Section.

Основные принципы кадровой политики Федеральной сетевой компании.
Primary principles of Federal Grid Company's HR policy.

Начальник кадровой службы, банк« Banca de Economii a Moldovei», филиал Кишинэу.
Head of human resource service,“Banca de Economii” bank, Chisinau branch.

имеющейся кадровой потребности области, Gebiet;
the existing staffing needs of area, region;

Подверженная такой серьезной кадровой измене команда, все равно не отказывалась от своих претендентов.
Undergoing such serious staff change the team didn't repudiate from its claim.

Ключевыми приоритетами Кадровой политики являются.
The key priorities of HR policy are.

Отдел кадровой политики.
Personnel Policy Division.

Основными функциями Кадровой службы являются.
The core functions of the Human Resources Service are.

Япония изучает возможность постепенного увеличения объема гуманитарной и кадровой помощи в интересах развития.
Japan was considering gradually expanding its humanitarian and human resource development assistance.

Укрепление функции управления людскими ресурсами посредством разработки глобальной кадровой стратегии;
Strengthening the human resources management function through development of a global staffing strategy;

Содействие кадровой поддержке, оказываемой ВОЗ в процессе осуществления проекта.
Contributing to WHO staff support to project implementation.

Восстановление кадровой документации предприятия.
Recovery of the company's HR documentation according.

Улучшение кадровой отчетности.
Improved human resources reporting.

Принцип эффективной кадровой политики.
Principle of efficient personnel policy.

ЮНФПА будет заниматься этими вопросами в ходе осуществления своей кадровой стратегии в 2005 году.
UNFPA will address these issues in implementing its human resource strategy in 2005.

Признавая необходимость обеспечения эффективной кадровой структуры секретариата Института.
Recognizing the need to ensure an effective staffing structure within the secretariat of the Institute.

Мобилизация и обеспечение кадровой поддержки межучрежденческим группам по координации в чрезвычайных ситуациях на местах;
Mobilizing and providing support staff to inter-agency emergency coordination units in the field;