КАЖДОМУ - перевод на Английском

• each
• every

Примеры использования Каждому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы предпочитаем индивидуальный подход к каждому туристу.
We prefer an individual approach to every tourist.

Мы стараемся найти индивидуальный подход к каждому клиенту.
We try to find an individual approach to each client.

Мы используем индивидуальный подход к каждому туристу.
We use the individual approach to the every traveler.

Мы позволяем каждому быть самим собой.
We allow everyone to be who they are.

Генеральный секретарь ЮНВТО препровождает заверенные копии каждому государству- участнику, подписавшему Конвенцию.
The Secretary-General of the UNWTO shall transmit certified copies to each of the signatory States Parties.

Легендарная игра parchis известны каждому в очень оригинальный совет.
The legendary game parchis known by everyone in a very original board.

Я скажу это каждому литературному агенту в этой стране.
I have told that to every lit Agent in this country.

Что, если наука каждому даст возможность стать именно тем, кем хочется?
What if science gave an individual the power to become whatever they wanted?

Каждому в этой комнате что-нибудь снится.
Everybody in this room has his dream.

Каждому что-то нужно.
Everybody needs something.

Каждому нужен кто-то другой.
Everybody needs someone.

Мы готовы помочь каждому, кто решил сделать трейдинг частью своей жизни.
We are ready to help anyone who has decided to make trading a part of their lives.

Каждому нужен лучший друг.
Everybody needs a best friend.

Каждому из нас хочется чуда.
We are all longing for a miracle.

Не захотелось ли бы каждому принимать подобное лекарство?
Wouldn't everyone want to take such medicine?

Каждому из нас.
For each of us.

Образование доступно каждому на равных условиях.
Education is available to all under equal conditions.

Но не каждому удается это делать профессионально.
But not everyone can do it professionally.

Эти знания архи важны каждому из нас потому, что они актуальны и сегодня.
The knowledge is extremely important for each of us because it is timely nowadays.

Я чуть позже определю каждому из вас подозреваемого для дальнейшего расследования.
I will be assigning individual suspects for you to investigate later this morning.