КАНЦЛЕРА - перевод на Английском

• chancellor
• chancellors
• chancellorship

Примеры использования Канцлера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Охрана, проводите Канцлера в его покои.
Guards, escort the Chancellor to his room.

Апартаменты Канцлера, это там, слева, три пролета вниз, один вверх.
The Chancellor's suite, it's down there on the left, up three stages, one down stage.

Заявление Канцлера Германии Председателя девятого совещания Конференции Сторон.
Statement by the Chancellor of Germany President of the ninth meeting of the Conference of the Parties.

Сын канцлера погиб, но выяснил, что на Земле можно жить.
The Chancellor's son died finding out that Earth is survivable.

Выступление канцлера Федеративной.
Address by the Chancellor of the..

Резюме выступления канцлера Федеративной Республики Германии.
Summary of the address by the Chancellor of the Federal Republic of Germany.

Член консультативного комитета лорда- канцлера по вопросам юридического образования и поведения.
Member Lord Chancellor's Advisory Committee on Legal Education and Conduct.

Занимал пост канцлера Университета Претории с 1934 по 1948 год.
He was chancellor of the University of Pretoria from 1934 until 1948.

Некоторые из многочисленных земельных владений канцлера в окрестностях Отена включены в пейзаж.
Perhaps some of the Chancellor's many landholdings around Autun are included in the vista.

Родной брат Остафия Богдановича, канцлера великого литовского 1579- 1587.
His sibling Ostafiia Bogdanovich was Chancellor of the Lithuanian 1579-1587.

Оставил пост канцлера в сентябре 2002 года.
He retired as Vice-Chancellor in September 2008.

Более того, политика канцлера, по его мнению, может привести к отставке Меркель.
Moreover, Merkel's policy, in his opinion, could lead to her resignation.

Кроме того, независимость канцлера права гарантирована установлением ряда ограничений на его деятельность.
The independence of the Chancellor was further guaranteed by certain restrictions on the incumbent's activities.

Как по вашему, вице король отнесется к требованиям канцлера?
How do you think this trade viceroy will deal with the chancellor's demands?

И где послы канцлера?
And where are the chancellor's ambassadors?

Поступательным шагом в развитии стала рекомендация канцлера юстиции относительно регистрации публичных собраний.
The positive development is the Chancellor of Justice's recommendation on registering public assemblies.

Кроме попытки убить Канцлера.
Aside from killing the Chancellor.

Оценка канцлера.
Evaluation by the Chancellor.

У тебя будет голова канцлера.
You will have the Chancellor's head.

Это значок канцлера.
It's the chancellor's pin.