КВАРТАЛЕ - перевод на Английском

quarter
квартал
четверть
четвертак
четвертая
квартальные
пощады
neighborhood
районе
соседства
квартале
районных
микрорайонов
окрестности
соседей
добрососедства
местных
пригород
block
блок
блокировать
квартал
блокировка
блочных
маршрутных
блокирования
колодке
перекрыть
district
окружной
район
округ
районный
квартал
дистрикт
уезде
городе
Q3
Q1
quartier
квартале
районе
neighbourhood
районе
соседства
квартале
районных
микрорайонов
окрестности
соседей
добрососедства
местных
пригород
quarters
квартал
четверть
четвертак
четвертая
квартальные
пощады

Примеры использования Квартале на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Только не в моем квартале.
Not in my neighbourhood.
Наибольшую базу реальных объектов в квартале.
The biggest base of objects in the quarter.
Мы были в бандитском квартале.
We were in a crime-ridden neighborhood.
Я буду теперь сам иметь дело с клиентами в квартале удовольствий.
I will handle our clients in the pleasure quarters from now on.
Келвин никогда не боялся жить в этом квартале.
Kelvin was never afraid of living on this block.
У них небольшая швейная мастерская в квартале Прага.
It's a small tailor's shop in Prague district.
Предлагаем участок с панорамным видом в квартале Ябланицы.
We offer you a regulated plot of land with nice views in a neighbourhood of Yablanitsa.
Я нашла потрясающую пекарню прямо в твоем квартале.
I found this amazing bakery right in your neighborhood.
Можно создать после получения в Чумном квартале приключение« Наксрамас».
Crafting unlocked in The Plague Quarter, in the Naxxramas adventure.
Ее нашли в этом квартале.
They found her on this block.
Параллельные тесты запланировано провести в третьем- четвертом квартале.
Parallel tests in third-fourth quarters.
Был также полностью разрушен жилой дом в квартале Буджову.
A house in Bujovu district suffered extensive damage.
Еще и поэтому я решила обзавестись квартирой в этом квартале.
That is another reason why I am trying to get a flat in this neighbourhood.
С трудным прошлым, проживающими в их квартале.
With a troubled past that's is in their neighborhood.
Апартаменты Vatican Vista расположены в квартале Прати Рима.
Apartment Vatican Vista is located in Rome's Prati quarter.
Он был как бы лучший чувак в квартале.
He was like the nicest dude on the block.
Токийская франко- японская средняя школа также расположена в этом квартале.
The Japanese-Cambodian Friendship High School is also in this district.
Я чиню машины в своем квартале.
I mend cars in my neighbourhood.
К строительным работам планируется приступить в IV квартале 2016 года.
Construction is scheduled to begin in quarter IV of 2016.
Ты же видишь, что происходит в квартале.
You can see what's happened on this block.
Результатов: 1572, Время: 0.0662

Квартале на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский