КОМАНДОРОМ - перевод на Английском

• commander
• officer
• commandeur

Примеры использования Командором на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он является командором Ордена Гроба Господня,
He is a commander of the Order of the Holy Sepulchre,

Ее дед, Александр Даллас, служил командором ВМС США,
Her grandfather, Alexander J. Dallas, had been a commodore in the U.S. Navy,

Июня 2001 года в рамках награждения в честь дня рождения королевы Ли стал командором ордена Британской империи( CBE)« за заслуги в драматическом искусстве».
On 16 June 2001, as part of that year's Queen's Birthday Honours, Lee was appointed a Commander of the Order of the British Empire"for services to Drama.

В 1926 г. Перрен стал командором Почетного легиона,
He became a Commander of the Legion of Honour in 1926

Она стала командором Ордена Британской империи( CBE)
She was appointed Commander of the Order of the British Empire(CBE)

В одном эпизоде" Даллас- 5" мне показалось, что между вами и Командором что-то есть.
In episode 15,"Mist of Delos Five," I got the feeling that you and the Commander kind of had a thing.

офицером в 1881 году, и командором в 1900 году.
an officer in 1881, and a commander in 1900.

а в 1910 году- Командором Ордена Почетного легиона.
in 1910 promoted to Commander of the Légion d'honneur.

Ордена« За заслуги»( Франция), а также командором Ордена Академических пальм во Франции.
the Ordre national du Mérite, and a commander of the Ordre des Palmes Académiques in France.

в 1847 году становится его командором.
attained the rank of commander in 1847.

медали Гук- сеон 2- го класса и стал командором филиппинского ордена« легион почета» за свою службу для этих стран.
2d Class and the Philippine Legion of Honor(Degree of Commander) for his service to those countries.

офицером ордена Почетного легиона; в июле 1886 года- командором ордена Почетного легиона;
in July 1886 he was promoted to Commander of the Légion d'honneur; and in 1889 he was decorated

Командор Дженифер Вейд,
Commander Jennifer Wade,

Национальный орден Командора- Республика Мали.
Order Nationale- Commander- Republic of Mali.

Великий командор ордена<< За заслуги>> Республики Сенегал.
Grand Officer of the Order of Merit of the Republic of Senegal.

Как насчет командора Синклера?
How about Commander Sinclair?

Великий командор Ордена Звезды
Grand Officer of the Order of the Star

Командор Ордена Академических пальм.
Commandeur of the Ordre des Palmes Académiques.

Командор Тейлор.
Commander Taylor.

Командор Королевского Викторианского ордена.
Officer of the Royal Victorian Order.