КОНКУРЕНТА - перевод на Английском

• competitor
• rival
• contestants
• competition
• competing
• competitors
• contestant
• to rivalize

Примеры использования Конкурента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможно почуял возможность избавиться от конкурента.
He probably just smells the opportunity to take down the head of the competition.

( 4) Каждый избиратель вправе голосовать только за одного конкурента на выборах.
(4) A voter may not vote for more than one electoral contestant.

ЦИК зарегистрировал еще четыре конкурента на выборах.
CEC registers four more electoral contestants.

Apple и Google получат сильного конкурента.
Google will get a new powerful rival.

Как обойти конкурента.
How to destroy our competitors.

Интересно, как мистер Герати посмотрит на то, что твоя фирма представляет его конкурента.
I wonder how Mr. Gerraghty will view your firm representing his competition.

Ксенон хочет победить красивого конкурента Бронли Хейла.
Zenon wants to beat handsome competitor Bronley Hale.

Возможность появления еще одного конкурента.
One more potential contestant.

Видимо Бэлзиль рассматривал мужчину как конкурента.
Apparently Balsille did view the man as a rival.

Ты видел во мне лишь конкурента.
You have only ever treated me like competition.

Уничтожить соперника: грабительское занижение цен с целью вытеснения конкурента с рынка.
Killtherival: Predatory pricecutting aimed at driving out a competitor.

Невзирая на отмеченные различия, все четыре конкурента зарегистрировались как независимые кандидаты.
However, all four competitors have been registered as independent candidates.

мобильный оператор открыто хает своего конкурента.
how mobile operator criticizes his rival in public!

Жаль, у инспектора Валентайна не будет стоящего конкурента.
It's just a pity Inspector Valentine won't have any real competition.

В соревнованиях У. С. Открытого конкурента мчался только три раза.
In competitions US Open competitor raced only three times.

Сбор данных о всей продукции конкурента.
Gather all the information about products at competitors' e-commerces.

Это показывает, что вы не имеете конкурента по отношению к вождению.
It shows that you do not have rival in relation to driving.

Gabbana не имеет никакого реального конкурента.
Gabbana shoes have no real competitor.

А сейчас, мы увидим конкурента Лили, Виктор Ху.
And next, we are going to be moving over to see Lily's competition, Victor Hu.

В этом плане игра оставляет своего конкурента далеко позади.
In this regard, the game leaves its competitors far behind.