КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА - перевод на Английском

• quality control
• quality assurance
• QC
• quality monitoring
• QA
• quality inspection
• quality management
• monitoring the quality
• quality controls
• quality-control
• quality controlling
• quality-assurance
• monitor the quality

Примеры использования Контроля качества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программы контроля качества.
Quality assurance programmes.

Экспорт поправок, моделей и информации для контроля качества решения.
Export of correction, models and information for solution QC.

FreeWeigh. NET Compact для статистического контроля качества.
FreeWeigh. NET Compact for Statistical Quality Control.

результатов постоянного контроля качества.
feedback from clients and continuous quality monitoring.

Кроме того, в условиях жестокой конкуренции мы никогда не снизим наш стандарт контроля качества.
Also under viciouscompetition, we will never lower our quality inspection standard.

Внедрения средств контроля качества деятельности по обеспечению безопасности.
Establishment of quality controls on security measures in place.

Они называются средствами контроля качества перевода.
These are called translation quality assurance tools.

Уникальное программное обеспечение для внутреннего контроля качества.
Unique software for internal QC.

Терминал IND890SQC для статистического контроля качества.
IND890SQC for Statistical Quality Control.

Также разработчики смогут использовать его в качестве отладочной программы и инструмента контроля качества.
Also it can be used as a debugger and QA tool by some developers.

результатов постоянного контроля качества.
helpdesk statistics and continuous quality monitoring.

У нас есть система контроля качества.
We have serious quality inspection system.

Этот международный стандарт описывает требования к системе контроля качества, при которых организация.
This International Standard specifies requirements for a quality management system where an organization;

Наличие механизмов для контроля качества проектов в рамках глобальных
Mechanisms in place for quality-control of projects under the global

Таким образом, переработка без контроля качества требует изменения энергетической ценности.
So, processing without quality controls is asking for variation in energy values.

Носители языка привлекаются для контроля качества перевода.
Native speakers are employed for quality assurance.

В зависимости от типа продукта требования контроля качества корректируются.
Depending on product type QC requirements are adjusted.

Грант РФФИ 15- 01- 08632« Автоматизация создания и контроля качества стереовидео».
Grant RFBR 15-01-08632 Automatization of stereo-video creation and quality control.

Сетевая служба для незаметной калибровки и контроля качества.
Online service for transparent calibration and QA.

службы контроля качества, производители, потребители.
trade, quality inspection services, producers, consumers.