КОРПУСА - перевод на Английском

• corps
• housing
• body
• hull
• case
• enclosure
• building
• shell
• cabinet
• chassis
• corpus
• of the casing

Примеры использования Корпуса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твердая конструкция алюминиевого корпуса с порошковым покрытием.
Solid aluminium case construction, powder coated.

Центральная часть этого корпуса некогда служила в качестве костела.
The central part of this building once served as a church.

Элементы корпуса рычага изготавливаются с использованием автоматической сварки;
The arm's housing elements are manufactured using automatic welding;

Часть корпуса с интегрированными элементами.
The body portion with an integrated element.

Различные ножки для установки корпуса имеются в качестве дополнительной оснастки.
Various feet for tipping-up the enclosure are available as accessories.

Директор- исполнитель Корпуса добровольцев финансовых служб, Нью-Йорк.
Executive Director, Financial Services Volunteer Corps, New York.

Поверхность корпуса обычно требует лишь чистки от пыли.
The cabinet surfaces usually only require dusting.

Минимальная толщина стенок корпуса в мм стандартной стали.
Minimum shell thickness in mm-reference steel.

Суда имеют полностью сформированные корпуса, баки и надстройки; рубки изготовлены.
Vessels have completely finished hull, tanks and superstructures.

Габаритные размеры корпуса прибора 380х317х133 мм.
Devices case dimensions 380x317x133 mm.

Повреждение корпуса Nintendo DS Lite.
Damage to the Nintendo DS Lite housing.

Картер корпуса, основание пилы Хускварна.
Carter body, the base of the saw Husqvarna.

Прочные алюминиевые корпуса с классом защиты IP 66.
Sturdy aluminium enclosure with IP 66 protection class.

Этажного главного корпуса на 124 номера.
One central 4-storey building with 124 rooms.

Волонтеры Корпуса мира создали приложение- переводчик для мобильных устройств.
Peace Corps Volunteers Create Mobile Language App.

Для чистки корпуса используйте мягкую,
Clean the cabinet using a soft,

Минимальная толщина стенок корпуса см. главу 4. 2, раздел 4. 2. 4. 2.
Minimum shell thickness see Chapter 4.2, section 4.2.4.2.6.

Конструкция корпуса, оборудования и систем предотвращают загрязнение окружающей среды.
Hull construction, equipment and systems for preventing environmental pollution.

Поднимите опорный кронштейн корпуса, а затем снимите его.
Lift the chassis support bracket, then remove.

Размер корпуса Д х Ш х В мм.
Case Size I x W x H mm.