КОРРЕКЦИИ - перевод на Английском

• correction
• correcting
• adjustment
• compensation
• adjusting
• corrections
• correct
• adjustments
• corrected
• adjusted

Примеры использования Коррекции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Устраняется путем коррекции геометрии( строгания торцов полотна);
Eliminated by correcting geometry(slicing blade ends);

В нашем салоне предоставляются множество услуг по коррекции фигуры, в том числе и антицеллюлитные обертывания.
Our salon provides many services for body shape adjustment including anti-cellulite wrapping.

Шаг 1: Откройте фото в Photoshop и добавьте в Коррекции карту градиента.
Step 1: Open your image in Photoshop and add a gradient map in adjustments.

Очень хорошим примером образно- ассоциативной коррекции является упражнение« Подсолнух».
A very good example of image-associative correction exercise is"Sunflower.

Методика предназначена для профилактики старения кожи и коррекции возрастных косметологических дефектов.
This technique is designed to prevent skin aging processes and correct age-related cosmetic imperfections.

Можно произвести коррекции в любой из 9 программ управления.
It is possible to make corrections in any of 9 control programs.

Применение величины коррекции экспозиции для контроля только общего освещения.
Applies the exposure compensation value to control ambient light only.

Корсет коррекции осанки.
Posture correcting corset.

Такой подход требует коррекции государственной политики в стране.
This approach requires an adjustment of the government policy in Russia.

Цена евро продолжила снижение после некоторой коррекции.
The price of euro continued to decline after some correction.

Показатели достаточности капитала, включая коррекции 5. 1.
Capital adequacy ratios, including adjustments 5.1.

( без коррекции по измерениям МАИС- Б), градусов/ час.
(not corrected for MAIS-B measurements), deg/h.

Обе процедуры используют экскимерный лазер для изменения роговицы и коррекции дефектов рефракции.
Both procedures use an excimer laser to reshape the cornea and correct the defects of refraction.

Терпение и коррекции рынков Сентябрь 17, 2017.
Patience and market corrections September 17, 2017.

При каждом новом измерении значения коррекции на инструмент адаптируются к текущим условиям.
With each new measuring process the tool compensation values are adapted to the current situation.

Такие исследования могут пролить свет на путь к терапевтических подходов при коррекции несбалансированный микробиомом.
Such investigations may elucidate the path to therapeutic approaches in correcting an imbalanced microbiome.

Процедура отопластики применяется для коррекции.
The procedure of otoplasty is applied for correction.

Канал яркости и слой коррекции.
Lightness channel& adjustment layers.

Доза метформина при терапии может требовать коррекции.
Tolerance may develop during therapy which requires dose adjustments.

Речь идет о коррекции валового дохода,
Talk about adjusted gross income,