КОРРЕСПОНДЕНТОВ - перевод на Английском

• correspondents
• reporters
• correspondent

Примеры использования Корреспондентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

ОЭСР: Совещание корреспондентов базы данных по здравоохранению ОЭСР 21- 22 апреля 1999 года.
OECD: Meeting of Correspondents to OECD Health Data April 21-22, 1999.

По окончании пресс-конференции у корреспондентов было около двух часов до дедлайна.
Once the press conference ended, the correspondents had about two hours until the deadline.

Выборы членов- корреспондентов и академиков НАН РК.
Election of corresponding members and academicians of NAS RK.

Аккредитация корреспондентов и фотографов и связь с ними.
Accreditation and liaison to correspondents and photographers.

Аккредитация корреспондентов и фотографов.
Accreditation and liaison to correspondents and photographers.

Корреспондентов при Центральных учреждениях, обработано 2 465.
Permanent accreditation of correspondents processed at Headquarters.

Корреспондентов при Центральных учреждениях, обработано 3 180.
Temporary accreditation of correspondents processed at Headquarters.

Аккредитация корреспондентов и связь.
Accreditation and liaison to correspondents.

Аккредитация корреспондентов, кино- и телесъемочных групп и фотографов и связь с ними.
Accreditation and liaison to correspondents, film and television crews and photographers.

Академиков, а также членов корреспондентов российских и зарубежных академий;
Academicians and corresponding members of Russian and foreign academies;

Таким образом, представленное объяснение, касающееся вопросов корреспондентов, приемлемым не является.
The justification given regarding questions from correspondents was thus unacceptable.

широкой сетью корреспондентов.
a wide network of correspondents.

Добавьте наш WMID 118762006821 в список корреспондентов своего кипера.
Add our WMID 118762006821 in the list of correspondents in Your keeper.

Я звоню насчет ужина Ассоциации корреспондентов.
I'm calling about the Correspondents Dinner.

Членами Академии стали 11 академиков- учредителей, 18 членов- корреспондентов, 3 почетных члена.
The Members of the Academy became 11 academicians-founders, 18 corresponding members, and 3 honorary members.

Ужине Ассоциации корреспондентов.
The Correspondents' Dinner.

Она также имеет членов- корреспондентов в различных странах.
It also maintains links with correspondents in various countries of the world.

Отсутствие средств препятствует реализации предложений о проведении регулярных совещаний корреспондентов.
Proposals for holding regular meetings of the correspondents have been rejected for lack of means.

насчитывается 150 полноправных членов, 300 членов- корреспондентов и 120 иностранных партнеров.
300 corresponding members, and 120 foreign associates.

Высший орган- Общее собрание академиков и членов- корреспондентов.
The supreme body is the General Meeting of Academicians and Corresponding Members.