Примеры использования Корреспондентом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не корреспондентом?
В 2017 году избран членом- корреспондентом НАНА по специальности« Информатика».
В 2007 году избран членом- корреспондентом НАН Азербайджана по специальности« Информатика».
He was elected as a corresponding member to Azerbaijan National Academy of Sciences on"Informatics" in 2007.Некоторые из них в беседе с корреспондентом« Армяне сегодня» поделились своими впечатлениями.
Some of them shared their impressions with" Hayern Aysor" 's correspondent.После этого он был корреспондентом Дирекции информационных программ Первого канала.
Виктор Никулин был корреспондентом русского общественного телевидения( ОРТ) в Душанбе.
Viktor Nikulin was a correspondent for Russian Public Television(ORT) in Dushanbe.Стал членом- корреспондентом Института актуариев в Лондоне.
He became a corresponding member of the Institute of Actuaries in London.Работал корреспондентом областной горско- еврейской газете« Захметкеш»« Труженик».
He worked as a correspondent for the Mountain Region Jewish newspaper(Juhuri: Захметкеш) Worker.Являлся корреспондентом в программе« Футбольный клуб» Василия Уткина.
He was a correspondent for the program Football Club of Vasily Utkin.Джамшед Давлиятманов был корреспондентом государственного информационного агентства« Ховар».
Jamshed Davliyatmamatov was a correspondent of the state-run Khovar Information Agency.Был корреспондентом парижского« Ле Жорнал».
Он также является корреспондентом в« Encyclopaedia Britannica».
He was also a contributor to the Encyclopædia Britannica.Работала корреспондентом программы« Вести».
Worked as a correspondent for the TV program Vesti.Был корреспондентом« Русских ведомостей».
His father was a correspondent for Russian papers.Карл Блинд работал корреспондентом для нескольких немецких газет.
Он является членом- корреспондентом Российской Академии естественных наук.
He is a corresponding member of Russian Academy of Natural Sciences.Работал корреспондентом и редактором в« Джуиш кроникл».
He was a reporter and editor at the Kol Yisrael.Например, мы взяли корреспондентом юриста по профессии из Тетрицкаро.
In Tetritskaro, for instance, we hired Доцент UNEC избран членом- корреспондентом Международной академии менеджмента 17. 11. 2016.
UNEC's Associated Professor is elected a corresponding member of International Management Academy 17.11.2016.Летний журналист Тимур Куашев работал корреспондентом журнала" Дош", освещающего текущие события на Северном Кавказе.
Kuashev, 26, was a correspondent forDosh, 
