КРАТКОСРОЧНОЙ - перевод на Английском

• short
• shortterm
• shorter

Примеры использования Краткосрочной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изучить возможность разработки национальной политики в области краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной занятости( Малайзия);
To study the possibility of formulating national policy on short-, medium- and long-term employment(Malaysia);

Краткосрочной прогноз по фунту остается уровень 1. 30- 1. 3050.
Short-term forecast for the pound remains at level 1.30 -1.3050.

II. Доклад о ходе осуществления краткосрочной программы- Группа экспертов( Совет по правам человека) 39.
II. Progress report on implementation of the short-term programme- experts group(Human Rights Council) 34.

Могут ли рекомендации быть выполнены в краткосрочной, среднесрочной или долгосрочной перспективе;
Whether the recommendation can be implemented in the short, medium or long term;

Начало краткосрочной подготовки кадров в Казахстане, Таджикистане.
Starting short term trainings in Kazakhstan, Tajikistan.

Типовая модель данных краткосрочной экономической статистики содержится в приложении IV.
The short-term economic statistics template is contained in annex IV.

Доклад о ходе осуществления краткосрочной программы- Группа экспертов Совет по правам человека.
Progress report on implementation of the short-term programme- Experts Group Human Rights Council.

Для долгосрочной и краткосрочной парковки, вблизи аэровокзала.
Long-term and short-term car park close to the Terminal.

Для долгосрочной и краткосрочной парковки, в непосредственной близости к аэровокзалу.
Long-term and short-term car park close to the Terminal.

Необходимость баланса между краткосрочной и долгосрочной перспективой.
Necessity for a balance between long-term and short-term perspective.

Внедрение краткосрочной системы планирования
Introduction of a short-term departures planning

В краткосрочной перспективе ожидается резкое снижение темпов роста международной торговли.
In the near-term outlook, the growth of international trade is expected to decline sharply.

Планы совершенствования в краткосрочной и среднесрочной перспективе.
Plans for improvements in the short and medium term.

Азы краткосрочной торговли на Форекс.
Understanding Short Term Forex Trading.

Я ездила по краткосрочной языковой программе в Tokyo Japanese Central Language School.
I went for a short-term language program to Tokyo Japanese Central Language School.

Он заключил договор краткосрочной аренды под именем Тони Барнса.
He signed a short-term lease under the name of Tony Barnes.

В качестве же краткосрочной поддержки назывался уровень 1. 0900.
The level of 1.0900 was indicated as the short-term support.

В случае краткосрочной аренды указанная стоимость изменчива.
In case of short term rental the price will change.

Такие меры являются просто краткосрочной реакцией на кризис с наличностью.
Such measures were merely a short-term response to the cash crisis.

Обеспечение финансовой стабильности в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе;
Maintaining financial stability in the short, medium and long-term.