КУЗЕНУ - перевод на Английском

cousin
кузен
кузина
двоюродный брат
родственник
братец
двоюродная сестра
cuz
потому что
кузен
кузина
брат
сестренка
братан
куз

Примеры использования Кузену на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я рассказал кузену.
I talked to my cousin.
Но я поставил Чиза заправлять на том углу не ради того чтобы он… позволял твоему кузену олицетворять кусок дерьма, чуешь?
But it ain't like Cheese be in a position out on that corner… to let your cuz exemplify shit, you feel?
Но кузену было за тридцать, и все знали его будущую невесту.
But his cousin was in his 30s and they all knew the girl he was going to marry.
Титул вождя клана передали его кузену Джону Фаркухару Макгилливрею,
The chiefship then passed to a cousin of his, John Farquhar MacGillivray,
за вашим Стивом Чиоффи, и, похоже, он несколько раз звонил своему кузену по имени.
it looks like he's been making a bunch of calls to a cousin of his named.
В 1820 году имения клана Холдейн перешли кузену 18- го лэрда Холдейна из Глениглса- адмиралу Адаму Дункану,
In 1820 the estates passed to a cousin of the eighteenth Haldane of Gleneagles, Admiral Adam Duncan, Viscount Duncan of Camperdown,
У меня кузен в Ираке.
I have a cousin in Iraq.
Я- кузен Шелдона, Лео.
I am Sheldon's cousin Leo.
Эй, кузен, почему бы тебе не пойти прогуляться?
Hey, cuz, why don't you go for a walk?
Чарльз- наследник кузена своего отца.
Charles is the heir to his father's cousin.
Ну, кузен, рад с тобой познакомиться.
Well, cuz, great to meet you.
Вашего кузена Мартина.
Your cousin Martin.
Я думаю мой кузен сделает это лучшей вечеринкой из когда-либо происходивших!
I think my cuz is gonna make this the best party ever!
Мой кузен Дейл-- он мертв?
My cousin Dale-- is he dead?
Эй, кузен, ты на месте?
Hey, cuz, you in position?
Он кузен моего мужа.
He's my husband's cousin.
Спасибо, кузен… за все.
Mahalo, cuz… for everything.
Мой кузен, лорд Грэнтэм.
My cousin, Lord Grantham.
Кузен… ты хранил это так долго.
Cuz… you have been carrying this for a long time.
У меня нет кузена, который в больнице.
I don't have a cousin in the hospital.
Результатов: 113, Время: 0.0992

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский