КУРСОВЫЕ - перевод на Английском

• exchange
• course
• foreign exchange
• exchange rate
• foreign currency
• term
• term papers
• currency translation
• papers
• courses
• exchange rates

Примеры использования Курсовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Курсы валют и курсовые разницы.
Exchange rates and exchange rate differences.

В вашем ВУЗе наверняка найдутся те, кому нужны курсовые, реферат, эссе или диплом.
Your University surely there are those who need term papers, essay, essay or diploma.

Плюс: реализованные курсовые прибыли/ убытки.
Plus: realized exchange gains/losses.

Курсовые корректировки.
Foreign exchange adjustments.

Курсовые на заказ: как готовиться к защите?
Courses on request: how to prepare to defend?

Возможные досрочные президентские выборы стабилизируют краткосрочные курсовые ожидания.
Possible early presidential elections stabilize short-term exchange rate expectations.

Ru, где вы можете заказать рефераты, курсовые и дипломные работы в опытных авторов.
Ru, where you can order essays, term papers and theses to the experienced authors.

Нереализованные курсовые прибыли/ убытки.
Unrealized exchange gains/losses.

Курсовые убытки/ прибыль.
Foreign exchange loss/gain.

Минус: Чистые курсовые потери средств по объявленным взносам.
Less: Net loss on exchange on.

Курсовые убытки.
Foreign exchange losses.

Минус: Курсовые потери на операциях с кассовой наличностью.
Less: Loss on exchange on cash.

Курсовые разницы по инструментам хеджирования учитываются в составе прочего совокупного дохода.
Foreign exchange differences on hedge instruments are recognised in other comprehensive income.

Нереализованные курсовые прибыли или убытки.
Unrealized exchange gain or loss.

Минус: курсовые убытки.
Less: Foreign exchange losses.

Курсовые разницы, возникающие в результате такого перевода были признаны непосредственно в капитале.
Exchange differences resulting from such translations were recognized directly in equity.

Минус: Курсовые потери на операциях с кассовой наличностью.
Less: Loss on exchange on cash balance.

Все курсовые разницы учитываются как прочие поступления/ расходы.
All exchange differences are recorded as other income/ expenditure.

Все другие курсовые корректировки учтены в графе прочих поступлений/ расходов.
All other exchange adjustments are recorded as other income/expenditure.

Без всего этого подобные документы больше напоминают студенческие курсовые»,- считает Черняховский.
Without all of these documents are more like student exchange",- said Chernyakhovsky.