ЛИКВИДИРОВАНА - перевод на Английском

• eliminated
• liquidated
• abolished
• dismantled
• eradicated
• dissolved
• removed
• closed
• extinguished
• addressed

Примеры использования Ликвидирована на Русском языке и их переводы на Английский язык

должна быть ликвидирована во всем мире";
must be eradicated throughout the world';

Система централизованного планирования по существу ликвидирована.
The central planning system, to all intents and purposes, has been dismantled.

Цель один ликвидирована.
Target one's eliminated.

Компания GMT прекратила работу и была ликвидирована.
GMT ceased operations and was liquidated.

В 2003 году партия была ликвидирована Министерством юстиции Украины.
The party was dissolved by the Ukrainian Ministry of Justice in 2003.

Должность была создана в 1920 году и ликвидирована в августе 1991 года.
The position was created in 1920, and abolished in August 1991.

Компания была ликвидирована в конце 2005 года.
The band was extinguished at the end of 2005.

Дискриминация в оплате труда преподавателей языков коренных народов также должна быть ликвидирована.
Discriminatory remuneration for indigenous language teachers should also be removed.

В августе 2009 года в Бразилии была ликвидирована вторая лаборатория по изготовлению" экстази.
A second“ecstasy” laboratory was dismantled in Brazil in August 2009.

в большинстве горных провинций была успешно ликвидирована неграмотность;
most mountainous provinces have successfully eradicated illiteracy;

Малярия в Африке может быть ликвидирована при нашей жизни.
Malaria in Africa can be eliminated in our lifetime.

Компания Герц- Бельперонн была ликвидирована 31 Декабря 1975 года.
The Herz-Belperron company was liquidated on 31 December 1975.

Старая сельхозкооперация была ликвидирована.
The last poor farm was closed.

Ост-Индская компания после этого была ликвидирована 1858 г.
The East India Company was dissolved the following year in 1858.

В 1998 году община РПЦЗ была ликвидирована.
In 1998, the CNNC was abolished.

Без устойчивых темпов роста нищета не будет не только ликвидирована, но и сокращена.
Without sustained growth, poverty will not be reduced, let alone eradicated.

Компания была основана в 1991 году и ликвидирована в 2007 году.
The company was founded in 1991 and liquidated in 2007.

ХССР была ликвидирована.
Cosmos were eliminated.

С 1 сентября 2010 года Новогуслевская начальная школа была ликвидирована из-за крайне низкой наполняемости.
In June 2010, North Annville Elementary School was closed due to declining enrollment.

В 1957- м в стране была ликвидирована монархия.
In 1950 the Monarchy system was abolished in India.