ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ - перевод на Английском

• go to bed
• to bed
• to go to sleep
• going to bed
• goes to bed
• bedtime
• lie down to sleep

Примеры использования Ложиться спать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Единственное, что пришло в голову, это время, когда им ложиться спать.
The only one I can think of is when they should go to bed.

Ничего не поделаешь, надо идти ложиться спать.
Nothing to do but get off to bed.

чистить зубы и ложиться спать.
brush your teeth and go to bed.

Я как раз собиралась ложиться спать.
I was just about to go to bed.

Его жена притворяется, что не замечает его состояния, и торопит его ложиться спать.
His wife pretends not to notice his condition and hurries him off to bed.

Малыш, мне нужно ложиться спать.
Babe, I have to go to bed.

Мы как раз собирались ложиться спать.
We were just going to bed.

но нам пора ложиться спать.
but we should go to bed.

Можно заметить, что он действительно стал ложиться спать раньше- в среднем, на 18 минут.
You can see that on average he went to bed about 18 minutes earlier.

Пора нам ложиться спать.
Time we went to bed.

Готова ложиться спать?
You ready for bed?

Пора ложиться спать.
Time for sleep.

Люди не будут ложиться спать ради этого.
People would stay up for this.

Время ложиться спать.
Time for bed.

Время ложиться спать, ладно?
It's time for bed, okay?

Время ложиться спать.
Bed time.

Можем ложиться спать?
Can we go to bed?

И я буду ложиться спать поздно и Я буду учиться с тобой тоже.
And I will stay up late and I will study with you, too.

Ну раз мы не собираемся ложиться спать, пойду сделаю кофе.
Well, as long as we're gonna stay up, I will make some coffee.

Можешь ложиться спать.
You can sleep.