Примеры использования Лучше позвонить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тебе лучше позвонить маме.
You would better phone Mum.Я подумал, что лучше позвонить тебе.
А потом тебе лучше позвонить Кэролайн.
Then you would better ring Caroline.Мне все-таки кажется, что лучше позвонить в полицию.
Тогда вашему боссу лучше позвонить моему боссу, потому что мой приказ- защитить этих заложников любой ценой.
Слушай, я не знаю в какие игры ты играешь там. Но тебе лучше позвонить мне прямо сейчас.
Vic, I don't know what kind of game you're playing, but you better call me… now.Тебе лучше позвонить на Луну и убедиться, что у него есть еще одна кровать для тебя.
You would better call the moon and make sure they have a bed for you.Может, тебе лучше позвонить в полицию, рассказать им, что тебя удерживал силой серийный убийца на протяжении целого года?
Would you rather call the police, tell them that you have been harboring a serial killer for the best part of a year?так что я решила, что лучше позвонить вам.
не можете сориентироваться на месте, лучше позвонить в турагентство, где вы покупали путевку,
can not navigate the site, it is best to call the travel agent where you bought the ticket,Я лучше позвоню твоему отцу.
I better call your dad.Что ж, тогда лучше позвони Рузвельту и скажи, что не будешь возбуждать дело.
Well, then you better call Roosevelt and tell him you ain't pressing charges.В следующий раз, ребят, лучше позвоните перед тем, как выезжать.
Лучше позвони этой жополизке.
You better call that ass-licking girl.Я лучше позвоню тренеру Тигу.
I better call coach Teague.Я лучше позвоню Ганну.
I better call Gunn.Лучше позвоним доктору Гиберту.
Better call Dr. Hibbert.Лучше позвоню в местную полицию.
Better call the local constabulary.Лучше позвони своему другу Ромео.
Better call your friend Romeo.Лучше позвони Нику и Гейл.
Better call Nick and Gail.
