ЛЮБИМЫМ - перевод на Английском

• favorite
• favourite
• loved
• beloved
• lover
• love
• favorites

Примеры использования Любимым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настоящим любимым является не человек, а присутствие….
The true beloved is not a person but a presence….

Приходите к своему народу и своим любимым убить всех злых самураев вы можете.
Come to your people and your loved killing all the evil samurais you can.

Это как проводить время со своим любимым.
It's like spending time with your lover.

Она права о волке, но неправа, разлучая с любимым.
She's right about the wolf, but she's wrong to use it to keep you from love.

Объектив 50 мм был любимым фокусным расстоянием известного фотографа Картье- Брессона.
A 50mm lens was legendary photographer Cartier Bresson's favourite.

Армянский коньяк был любимым напитком Уинстона Черчилля.
Armenian cognac was Winston Churchill's favorite drink.

Моше Мирилашвили был любимым отцом Михаила Мирилашвили, президента Watergen.
Moshe Mirilashvili was the beloved father of Michael Mirilashvili, Watergen's President.

Чувствую себя таким любимым.
I feel so loved.

чьим-то… чьим-то любимым.
someone's… someone's lover.

Так что, Эй Джей устроила ночевку с любимым гуру?
So, what was A.J. doing having a sleepover with the Love Guru?

Лечо Базаев занимается любимым делом свыше 20 лет.
Lecho Bazayev engaged in favourite business for over 20 years.

А во всем мире любимым блюдом более половины населения.
A worldwide favorite dish for more than half the population.

Он с вашим любимым учеником.
He's with your beloved pupil.

Чтобы он чувствовал себя любимым.
Make him feel loved.

Но даже одиночество лучше,… чем быть рядом с любимым и оставаться одинокой.
Even being alone… it's better than… sitting next to a lover and feeling lonely.

И кроме того, это даст еще время твоим любимым обоям оттянуть дату казни.
And besides, it will give that wallpaper you love a stay of execution.

Следите за свомим любимым командами прямо сейчас!
Follow your favourite teams right here live!

Делайте приятное любимым друзьям с помощью нашего сервиса.
Do pleasant favorite friends using our service.

Мы похоронили ее рядом с ее любимым мистером Везерсом.
We buried her beside her beloved Mr Weathers.

Никогда еще панда не был настолько ужасающим! И настолько любимым.
Never before had a panda been so feared and so loved.