МАКРОЭКОНОМИЧЕСКАЯ - перевод на Английском

• macroeconomic
• macro-economic

Примеры использования Макроэкономическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Армении существует важнейшая предпосылка для предпринимательства- стабильная макроэкономическая среда.
Armenia provides stable macro environment, which is the major precondition for businesses in seeking stability for their investments.

Демографический спад, нестабильная макроэкономическая ситуация, структурные изменения на рынке труда― глобальные вызовы пенсионным системам всех развитых стран,
The demographic slump, the unstable macro-economic situation and the structural changes on the labour market are global challenges to the pension systems of all the developed countries,

Выводы этого исследования показали, что макроэкономическая политика может оказывать негативное воздействие даже на хорошо проработанные инициативы на уровне общин.
The findings reveal that macro-economic policies can have an adverse effect on even well designed community-level initiatives.

Макроэкономическая стабильность играет существенную роль в развитии
Macro-economic stability is essential to development

В статье охарактеризована макроэкономическая модель, описывающая динамику влияния фискальной нагрузки на экономическое развитие Украины. На основе статистических данных за 2000- 2012 гг.
The article characterises a macro-economic model, which describes dynamics of influence of fiscal load upon economic development of Ukraine.

В статье охарактеризована макроэкономическая модель, описывающая динамику влияния фискальной нагрузки на экономическое развитие Украины.
The article characterises a macro-economic model, which describes dynamics of influence of fiscal load upon economic development of Ukraine.

Поскольку на данный параметр оказывает влияние макроэкономическая среда, уровень потерь при дефолте фактически зависит от промежутка времени.
As the LGD actually is influenced by the macro-economic environment the LGD actually depends on the time.

Макроэкономическая обстановка не создает необходимых стимулов для диверсификации фермерских систем в интересах производства более дорогостоящих культур.
The macro-economic environment does not provide the needed incentive to diversify farm systems into higher value crops.

это фундаментальная макроэкономическая политика.
it is hard-core macro-economic policy.

Например, МСБ в целом более успешны в том случае, если существует трезвая и предсказуемая макроэкономическая политика.
For example, SMEs are generally more successful if there are sound and predictable macro-economic policies in place.

финансы и макроэкономическая политика.
finance and macro-economic policy.

мониторинг могут оказаться необходимыми в тех странах, где сложилась нестабильная макроэкономическая ситуация.
monitoring may however be necessary in countries affected by volatile macro-economic situations.

Одним из условий выплаты Бюджетной поддержки, предоставляемой Европейским Союзом, является макроэкономическая стабильность.
One of the conditions for the disbursement of Budget Support provided by the European Union is macro-economic stability.

рациональное управление, макроэкономическая стабильность и социальное развитие.
good governance, macro-economic stability and social development.

Сложившаяся макроэкономическая и институциональная картина,
The macroeconomic and institutional picture,

Макроэкономическая политика Турции превратила ее в одну из наиболее быстрорастущих экономик в регионе.
Turkey's macroeonomic policies have turned Turkey into one of the fastest-growing economies in the region.

В нескольких странах макроэкономическая и структурная политика Всемирного банка проводилась в сочетании с предоставлением кредитов, определяемых выбранным политическим курсом.
The macroeconomic and structural policy of the World Bank has been combined with policy-based lending in several countries.

В исследовании используется разработанная ЮНКТАД макроэкономическая модель," Модель комплексных рамок палестинской макроэкономической
The study uses a macroeconometric model developed by UNCTAD, the"integrated simulation framework for Palestinian macroeconomic,

в ДССН устанавливаются макроэкономическая, структурная и социальная политика
PRSPs describe the macroeconomic, structural and social policies

Были созданы три рабочие группы по следующим вопросам: a макроэкономическая и социальная структура( вопросы разработки экономической
Three working groups have been established on(a) the macroeconomic and social framework(dealing with economic and social policy matters),(b)