МАКСИМИЗИРОВАТЬ - перевод на Английском

• maximize
• maximise
• maximizing
• maximized
• maximisation

Примеры использования Максимизировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так Цель хорошей жизни, чтобы максимизировать этот избыток удовольствия над болью.
So the aim of a good life is to maximize this excess of pleasure over pain.

Мини отели в Стамбуле, как правило, управляются хозяевами, чтобы максимизировать отдачу от инвестиций.
Small hotels in Istanbul tend to be owner-managed in order to maximise return on investment.

стремясь максимизировать свою выгоду.
seeking to maximize our profit.

ЭО и выдачу разрешений следует применять так, чтобы максимизировать их эффективность и избегать дублирования.
EA and permitting should be applied so as to maximise their effectiveness and avoid overlap.

Мы оцениваем каждый элемент рабочего тормозного цилиндра, чтобы максимизировать безопасность.
We evaluate every element of the wheel cylinder to maximise safety.

Мы оцениваем каждый элемент каждого тормозного цилиндра, чтобы максимизировать безопасность.
We evaluate every element of each brake master cylinder to maximise safety.

Они также позволяют минимизировать и, иногда, максимизировать зарплаты только что задрафтованных игроков.
They also require minimum and sometimes maximum salaries for newly drafted players.

Используйте плоскодонные кастрюли, чтобы максимизировать теплопередачу.
Use flat-bottomed pans to maximize heat transmission.

Четыре пальца вверх, чтобы максимизировать текущее окно.
Four finger swipe up to maximise current window.

Хеджирование широко используется в нестабильных рыночных условиях, чтобы максимизировать прибыль и минимизировать потери.
Hedging is popularly used in volatile market conditions to maximize gains and minimise loss.

Дома расположены вокруг красивых коммунальных зон и таким образом, чтобы максимизировать виды.
The homes are arranged around beautiful communal areas and in a way to maximise views.

Это не единственный способ максимизировать урон.
That's not the only way to maximize damage.

Мастер Diablo 3 Аукционный Дом и максимизировать свои деньги, чтобы получить большинство пунктов для вас встряхнуться.
Master the Diablo 3 Auction House and maximize your money to get the most items for you buck.

Костюм KANOX Wildland может максимизировать защиту для носителей
KANOX wildland suit can maximize the protection for the wearers,

Мы поможем максимизировать ваш возврат, выигрышные
We help you maximise your income, winnings

Спасательный костюм KANOX может максимизировать защиту для носителей
KANOX rescue suit can maximize the protection for the wearers,

Замечено, что ликвидация существующих дисбалансов фискального пространства позволит максимизировать уровень фискальной безопасности Украины, способствовать ее финансовой стабильности
It is noticed that liquidation of existing imbalances of fiscal environment would allow maximisation of the level of fiscal security of Ukraine

и, таким образом максимизировать выход.
and thus maximise output.

Тем не менее существует возможность максимизировать синергии между здоровыми сообществами,
But policies can maximize the synergies among healthy communities,

кадров будет максимизировать ценность разведки и добычи проекта.
people will maximise value for Upstream project delivery.