МАНИПУЛЯЦИЯ - перевод на Английском

• manipulation
• manipulating
• tampering

Примеры использования Манипуляция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все- манипуляция.
Everything's a manipulation.

сортировка или смешанная манипуляция.
whether mixed or unmixed.

Это манипуляция.
That is a manipulation.

Spammers справедливы играющ манипуляция цифрами.
Spammers are just playing a numbers game.

Такой подход- не что иное как манипуляция сознанием.
This approach- nothing more than the manipulation of consciousness.

И то не удивлять, котор дали отвесный манипуляция цифрами.
And that's not surprising given the sheer numbers game.

простая манипуляция на месте.
easy handling at site.

Это манипуляция.
This is a manipulation.

Это же манипуляция.
This is a manipulation.

Манипуляция общественным мнением посредством массовых рассылок в социальных медиа
Manipulating public opinion via social media spamming

А точнее, все в этом мире состоит из того, из чего состоят элементарные частицы, и манипуляция этим позволяет создавать все, что угодно и в необходимом количестве.
Or rather, everything in this world is made of what elementary particles consist of, and manipulating this allows to create anything in the required quantity.

В поясничном отделе манипуляция осуществляется одномоментно на всех заблокированных сегментах,
All the blocked segments in the lumbar region are manipulated simultaneously; here,

Дай подумать… Манипуляция, злой план,
Let me see… manipulate, evil plan,

Беспокоит то, что манипуляция сознанием юношей и девушек может повлечь за собой печальные последствия.
The disturbing thing was that the manipulation of young people could well lead to frustrations later on.

Обозреватель от Национального совета меньшинств Индии заявил, что в Индии манипуляция средствами массовой информации зачастую приводит к усилению напряженности между мусульманами и индусами.
The observer for the National Minorities Council of India stated that, in India, the manipulation of the media often aggravated tensions between Muslims and Hindus.

Понимание, что может сотворить манипуляция и как сильно она нас блокирует в нашем жизненном счастье.
Understanding all kinds of manipulation and how much it is blocking us in our life happiness.

Заявления о требованиях МВФ к Украине- это обычная манипуляция со стороны власти»,- заявил лидер Европейской партии Украины Николай Катеринчук в эфире радио Эра.
Statements about requirements of the IMF to Ukraine is a manipulation planned by authorities",- said the leader of the European Party of Ukraine Mykola Katerynchuk on Radio Era.

Чтобы понять, где манипуляция и в чем она, ему придется тратить некие ресурсы на информационную защиту, на информационное нападение, на дезинформационные мероприятия,
To see the manipulation and to see though it, the decisionmaker will have to expend certain resources for information protection,

Такая манипуляция требует, чтобы пользователю было предоставлено право расшифровать контент для дальнейшего просмотра.
This sort of manipulation requires that the user has been granted rights to decrypt the content to be able to view it.

Персонализация власти и руководства и манипуляция этническими и религиозными концепциями в личных интересах
The personalization of power and leadership and the manipulation of ethnicity and religion to serve personal