МАТЕРИНСКАЯ - перевод на Английском

• maternal
• parent
• mother

Примеры использования Материнская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее материнская компания THQ в 2012 году подала заявление о банкротстве.
Its parent company, THQ, filed for bankruptcy in 2012.

Материнская смертность и заболеваемость, связанная с деторождением.
STANDARD 13 Maternal Mortality and Morbidity associated with Childbearing.

Фиолетовым цветом обозначена высшая энергия жизни- материнская энергия.
The violet colour indicates the mother energy, which is life's highest energy.

Facebook, материнская компания WhatsApp, пойдет по другому пути.
Facebook, WhatsApp's parent company, will go a different route.

Младенческая и материнская смертность уменьшилась более чем на 40 процентов.
Infant and maternal mortality fell by more than 40 percent.

Наша материнская компания Yangling Electronics Co., Ltd.
Our parent company Yangling Electronics Co., Ltd.

Материнская смертность среди женщин, живущих с ВИЧ/ СПИДом;
Maternal mortality rate for women living with HIV/AIDS.

Материнская холдинговая компания.
Parent Holding Company.

Материнская смертность Grace& Vurobaravu, 2002.
Maternal Mortality Grace& Vurobaravu, 2002.

Материнская компания несет полную материальную ответственность по обязательствам филиала.
The parent company is fully liable for the branch.

Материнская смертность вследствие туберкулеза и ВИЧ- 1 в качестве сопутствующих инфекций в Дурбане, Южная Африка.
Maternal mortality associated with tuberculosis-HIV-1 co-infection in Durban, South Africa.

Материнская компания несет полную ответственность по обязательствам филиала.
The parent company is fully liable for the liabilities of the branch.

Детская и материнская смертность.
Child and Maternal Mortality.

Материнство и материнская смертность.
Motherhood and maternal mortality.

Краткосрочные кредиты и инвестиции- материнская компания и дочерние общества.
Short-term loans and investments- parent companies and subsidiaries.

Важными и вызывающими большую тревогу проблемами остаются во многих странах ранняя детская и материнская смертность.
Infant and maternal mortality remain important concerns in many countries.

Аборты и материнская смертность.
Abortion and maternal mortality.

Материнская любовь не умирает.
A mother's love never dies.

В Холдинговой компании материнская компания может создаваться в форме акционерного общества.
The parent company can be established in the form of a joint-stock company in the Holding company.

Говорят, материнская любовь- самая сильная.
They do say a mother's love is the strongest love there is.