МЕЖДУНАРОДНЫХ КОНФЕРЕНЦИЙ - перевод на Английском

• international conferences
• global conferences
• world conferences
• international conference

Примеры использования Международных конференций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация международных конференций.
Organisation of international conferences.

Последующая деятельность по итогам международных конференций по финансированию развития и осуществление их решений.
Follow-up to and implementation of the outcomes of the International Conferences on Financing for Development.

Участие в ряде международных конференций.
Presentations at a number of international conferences.

Выполнения решений международных конференций.
Forces on follow-up to international conferences.

Выявление важных выездных международных конференций;
Identification of important roving international events;

III. Выполнение решений международных конференций.
III. Follow-up to international conferences.

Idb. 25/ dec. 8 участие юнидо в работе крупных международных конференций.
Idb.25/dec.8 unido involvement in major international con-ferences.

Участие ЮНИДО в работе крупных международных конференций;
UNIDO participation in major international events.

Республики Казахстан, 3 статьи в сборниках международных конференций, проведенных в Казахстане.
Kazakhstan, 3 articles in collections of international conferences held in Kazakhstan.

Межучрежденческих целевых групп по вопросам выполнения решений международных конференций излагается ниже.
Of the inter-agency task forces on follow-up to international conferences is set out below.

Мы приветствуем усиление политического аспекта международных конференций.
We welcome the increased political dimension of the International Conferences.

Возглавлял официальную делегацию Египта на ряде международных конференций, включая.
Chaired the official delegation of Egypt to a number of international conferences, including.

Численность женщин- делегатов международных конференций постепенно растет.
The number of women delegates sent to international conferences is gradually increasing.

ГООНВР ориентировала координаторов- резидентов в вопросах последующего осуществления решений международных конференций.
UNDG had provided guidance to resident coordinators on the follow-up to international conferences.

Число женщин среди официальных делегатов международных конференций постепенно растет.
The number of women members officially delegated to international conferences has been gradually increasing.

Часть III: Контроль за осуществлением решений международных конференций 71.
Part III: Follow-up to international conferences.

Выполнение решений международных конференций.
Follow-up to International Conferences.

программных комитетов международных конференций.
program committees of international conferences.

Принимал участие в работе ряда международных конференций на территории Украины.
I took part in a number of international conferences on the territory of Ukraine.

И я с нетерпением буду ждать международных конференций в Европе.
It makes me look forward to more international conferences in Europe.