КОНФЕРЕНЦИЙ - перевод на Английском

• conferences
• conference

Примеры использования Конференций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участник российских и международных конференций и конкурсов.
Participant of Russian and international conferences and competitions.

Организация и обслуживание семинаров, конференций и круглых столов.
Organization and maintenance of seminars, conferences and round tables.

Конвенции и декларации конференций.
Conventions and conference declaration.

Этим летом состоялось несколько международных конференций по социологии.
Several international conferences in sociology took place this summer.

Темы и места проведения предыдущих ежегодных конференций можно найти здесь.
Previous Annual Conference themes and locations can be viewed here.

Мультитач столы, для презентаций, конференций, салонов;
The multi-touch tables, for the presentations, conferences, salons;

Документы, подтверждающие научные достижения( ксерокопии статей, тезисов докладов конференций и т. п.);
Documents certifying academic achievements(copies of articles, conference abstracts, etc.);

Автор 173 публикаций в научных журналах и трудах конференций.
Author of 173 publications in scientific journals and conference Proceedings.

семинаров, конференций и визитов;
seminars, conferences and visits.

Мы подходим индивидуально к каждому запросу и формату конференций.
Each request and conference format will be treated individually.

Практикумов, конференций и симпозиумов на 1998 год.
WORKSHOPS, CONFERENCES AND SYMPOSIA IN 1998.

Специальных конференций.
SPECIAL CONFERENCES.

Участие в работе международных совещаний/ конференций выборочно.
INTERNATIONAL MEETINGS/CONFERENCES ATTENDED Selection.

Проведение конференций, форумов, семинаров и саммитов.
Organizers of conferences, forums and summits.

Организация семинаров и конференций по вопросам, связанным с пытками.
Organization of seminars and lectures on the subject of torture.

В сфере конференций и совещаний.
In the area of conferences and meetings.

Записи конференций с высоким качеством.
High-quality meeting recordings.

Организация конференций и симпозиумов.
Organization of conferences and symposia.

Материалы конференций и семинаров, научные издания.
Materials of conferences and seminars, scientific publications.

Служба регистрации участников конференций располагается в районе конференционных помещений комплекса.
The registration desk for conferences is located in the conference area within the complex.