МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ - перевод на Английском

• intergovernmental organization
• intergovernmental organisation
• inter-governmental organization
• intergovernmental organizations
• intergovernmental agency

Примеры использования Межправительственная организация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Межправительственная организация Страны- члены ООН.
Governmental Organization United Nations Member States.

Наблюдателем была представлена межправительственная организация- Международная организация по миграции.
The International Organization for Migration, an intergovernmental organization, was represented by an observer.

Эта межправительственная организация объединяет лучших экспертов из 39 стран мира.
It is an intergovernmental organization that brings together the best expertise from 39 countries.

Ни одна межправительственная организация не представила своих мнений.
No submissions were received from any of the intergovernmental organizations.

ВТО- это межправительственная организация, занимающаяся вопросами правил торговли между государствами.
WTO is an intergovernmental organization dealing with the rules of trade between nations.

Напротив, ЕС-- это межправительственная организация, состоящая из государств- членов.
In contrast, the EU is an intergovernmental organization made up of member States.

Это межправительственная организация, также насчитывающая порядка 160 членов.
It is an intergovernmental organization with about 160 members.

Кроме того, Организация Объединенных Наций-- межправительственная организация, членами которой являются суверенные государства.
Furthermore, the United Nations was an intergovernmental organization whose membership comprised sovereign States.

Для этого контролирующим органом могла бы быть назначена какая-либо межправительственная организация.
To that end, the supervisory authority could be an intergovernmental organization.

Перечисленные в приложении I к настоящему решению правительства государств и межправительственная организация.
The Governments of the States, and the intergovernmental organization, listed in annex I to the present decision.

Постоянная палата третейского суда( ППТС)- это межправительственная организация, объединяющая 109 государств- членов.
The Permanent Court of Arbitration(PCA) is an intergovernmental organization with 109 member States.

Кроме того, Организация Объединенных Наций-- это межправительственная организация, в которую входят лишь суверенные государства.
Furthermore, the United Nations is an intergovernmental organization composed only of sovereign States.

МГКУФ-- это межправительственная организация, поскольку.
IHFFC is an intergovernmental organization because.

Организация стран- экспортеров нефти, межправительственная организация, была представлена наблюдателем.
The Organization of the Petroleum Exporting Countries, an intergovernmental organization, was represented by an observer.

Межправительственные организации: Европейская комиссия, Межправительственная организация по международным перевозкам железнодорожным транспортом( ОТИФ)
Intergovernmental organizations: The European Commission, the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail(OTIF) and the Organisation for Economic Co-operation

ГАФИСУД- это региональная межправительственная организация, которая на политическом уровне объединяет страны Южной Америки для борьбы с отмыванием денег
GAFISUD is a regional inter-governmental organization which brings together at a policy level the countries of South America in order to combat money-laundering

Межправительственные организации: Европейская комиссия, Межправительственная организация по железнодорожному сообщению( ОТИФ)
Intergovernmental organizations: European Commission, the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail(OTIF)

Г-н Мухумуза( Уганда) говорит, что панафриканская межправительственная организация<< Водоснабжение и санитария в Африке>> полностью отвечает критериям предоставления статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
Mr. Muhumuza(Uganda) said that the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa fulfilled the criteria for the granting of observer status in the General Assembly.

Были представлены следующие межправительственные организации: Межправительственная организация по международным железнодорожным перевозкам( ОТИФ),
The following intergovernmental organizations were represented: Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail(OTIF),

Действующие соглашения с ПРООН на реализацию программы для младших сотрудников категории специалистов( МСКС) имели в общей сложности 21 правительство и 1 межправительственная организация.
A total of 21 governments and one inter-governmental organization have valid agreements with UNDP for the provision of junior professional officers JPOs.