МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМ ПРОЦЕССЕ - перевод на Английском

• intergovernmental process
• intergovernmental processes
• inter-governmental process

Примеры использования Межправительственном процессе на Русском языке и их переводы на Английский язык

речь идет о подобных выборах, только государства- члены участвуют в межправительственном процессе и принимают решение о том,
in such elections, it is only the Member States who decide in an intergovernmental process on the eligibility of any Member State,

68/ 2 от 20 сентября 2013 года о проводимом в рамках Генеральной Ассамблеи межправительственном процессе, направленном на укрепление
66/295 of 17 September 2012 and 68/2 of 20 September 2013 on the intergovernmental process of the General Assembly on strengthening

Возможные улучшения межправительственного процесса 25- 28 8.
Possible improvements to the intergovernmental process 25- 28 7.

Договорные органы и межправительственный процесс в целях укрепления договорных органов.
Treaty bodies and the intergovernmental process on the strengthening of the treaty bodies.

Недавние межправительственные процессы вновь подтвердили важность упрощения
Recent intergovernmental processes reaffirmed the importance of simplification

Межправительственный процесс в целях укрепления договорных органов.
Intergovernmental process on treaty body strengthening.

Межправительственные процессы.
Intergovernmental processes.

Межправительственный процесс в Организации Объединенных Наций.
The intergovernmental process of the United Nations.

III. Межправительственные процессы в начале Десятилетия<< Вода для жизни.
III. Intergovernmental processes at the onset of the"Water for Life" Decade.

Организация межправительственного процесса( Пункт 13 d) повестки дня.
Organization of the intergovernmental process Agenda item 13 d.

Межправительственные процессы, коммуникационная и.
Intergovernmental processes, communication and administration.

Нынешнее предложение подрывает межправительственный процесс и поэтому является неприемлемым.
The current proposal undermined the intergovernmental process and was therefore unacceptable.

Межправительственные процессы в середине Международного десятилетия.
Intergovernmental processes at the midpoint of the International Decade.

Межправительственный процесс подготовки к третьей Всемирной конференции.
The intergovernmental process towards the Third World Conference.

III. Межправительственные процессы в середине Международного десятилетия<< Вода для жизни.
III. Intergovernmental processes at the midpoint of the International Decade"Water for Life.

Ii Межправительственный процесс.
Ii Intergovernmental process.

Межправительственные процессы, коммуникационная и административная деятельность.
Intergovernmental processes, communication and administration.

IV. Организация межправительственного процесса 24- 33 7.
IV. Organization of the intergovernmental process 24- 33 7.

Специальные сессии и межправительственные процессы, начатые Генеральной Ассамблеей.
Special sessions and intergovernmental processes launched by the General Assembly.

Возможного улучшения межправительственного процесса в соответствии с Конвенцией.
Possible improvements in the intergovernmental process under the Convention.