МЕХАНИЗМЫ ФИНАНСИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• financing mechanisms
• funding mechanisms
• funding arrangements
• financial mechanisms
• financing arrangements
• financial arrangements
• funding modalities
• financing modalities
• financing instruments
• funding instruments
• financial modalities
• finance facilities
• financing facilities

Примеры использования Механизмы финансирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Механизмы финансирования и другие основные виды деятельности,
Financial arrangements and other substantive activities arising from

Существующие механизмы финансирования многосторонних природоохранных соглашений.
Existing Financial Mechanisms of Multilateral Environmental Agreements.

Используемые ПРООН механизмы финансирования.
Funding modalities for UNDP.

Другие механизмы финансирования.
Other funding instruments.

Нетрадиционные механизмы финансирования.
Innovative financing mechanisms.

Неотложного внимания требуют механизмы финансирования специальных политических миссий.
The funding arrangements for special political missions required urgent attention.

Механизмы финансирования ЮНИСЕФ.
UNICEF funding mechanisms.

Механизмы финансирования или перспективы привлечения ресурсов.
Financial arrangements or prospects for resource mobilization.

Механизмы финансирования, функционирование которых обеспечивает Фонд глобальной окружающей среды.
Financial Mechanisms Operated by the Global Environment Facility.

Кроме того, должны быть созданы необходимые вспомогательные организационные структуры и механизмы финансирования.
Furthermore, appropriate supporting institutional structures and financing modalities must also be put in place.

Региональные механизмы финансирования торговли развивающихся.
Regional trade financing facilities of developing countries… 36.

III. Механизмы финансирования для специальных политических миссий.
III. Funding arrangements for special political missions.

Новые механизмы финансирования.
New funding mechanisms.

Vi. заседание 2: механизмы финансирования и партнерство между государственным/ частным секторами.
Vi. session 2: financing mechanisms and public/private partnerships.

Пункт 10 Механизмы финансирования.
Item 10 Financial arrangements.

Последний критерий может включать, помимо прочего, новаторские механизмы финансирования.
The latter might include, but are not limited to innovative financial mechanisms.

Механизмы финансирования деятельности по оказанию поддержки в Центральных учреждениях страдают двумя существенными изъянами.
The funding arrangements for Headquarters backstopping have two important gaps.

Механизмы финансирования.
Funding mechanisms.

Механизмы финансирования для стран с переходной экономикой.
Financing mechanisms for economies in transition.

Наконец, необходимо найти нетрадиционные механизмы финансирования.
Finally, innovative financial mechanisms must be developed.