МИКРОКРЕДИТОВ - перевод на Английском

• microcredit
• micro-credit
• microloans
• micro-loans
• micro credits
• micro credit
• micro loans
• micro-finance
• of micro-credits

Примеры использования Микрокредитов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роль микрокредитов в искоренении нищеты.
Role of microcredit in the eradication of poverty.

Проект резолюции о роли микрокредитов в ликвидации нищеты A/ C. 2/ 52/ L. 27.
Draft resolution on the role of microcredit in the eradication of poverty A/C.2/52/L.27.

Роль микрокредитов в ликвидации нищеты подпрограммы 3.
Role of microcredit in the eradication of poverty subprogrammes 3.

Преобладающую часть получателей микрокредитов в течение пяти лет составляли женщины.
Women comprised the prevailing part of micro-credits' recipients during five years.

Предоставление женщинам микрокредитов для финансирования деятельности, приносящей доход;
Provision of microcredits to women to finance income-generating activities.

Роль микрокредитов в ликвидации нищеты.
Role of microcredit in the eradication of poverty.

Роль микрокредитов в ликвидации нищеты подпрограммы 2 и 4.
Role of microcredit in the eradication of poverty subprogrammes 2 and 4.

Портфель микрокредитов Фонда характеризовался крайне высокой дисциплиной обслуживания займов.
The loan servicing discipline across the Fund's microloan portfolio was extremely high in the period under review.

Приоритетное внимание уделяется предоставлению женщинам микрокредитов.
Priority is given to the provision of microcredit to women.

за отчетный период выдано 218 микрокредитов.
issued 218 microcredits for the reporting period.

Количество проектов, получивших поддержку/ микрокредитов.
Projects supported/ microcredits Women benefited.

Добавить резолюцию 52/ 194 Генеральной Ассамблеи Роль микрокредитов в ликвидации нищеты.
Add General Assembly resolution 52/194(Role of microcredit in the eradication of poverty).

Правительство его страны поддерживает предложение провозгласить 2005 год Международным годом микрокредитов.
His Government supported the proposal to declare the year 2005 the International Year of Microcredit.

Число и тип продуктов, разработанных и/ улучшенных впоследствии благодаря получению микрокредитов;
Number and type of products developed and/or improved after through obtaining micro-credits;

В 2017 году в рамках Программы выдано 7 227 микрокредитов»- рассказал Нуржан Альтаев.
In 2017, under the Program, 7,227 microcredits were issued,"said Nurzhan Altayev.

Для этих целей будут увеличены размеры микрокредитов до 6 млн.
For these purposes the sizes of the microcredits will be increased up to 6 million tenge.

Оценка на основе числа микрокредитов.
Estimated on the basis of the number of microcredits.

Две трети всех получателей микрокредитов- сельские женщины.
Rural women account for two thirds of all recipients of microcredits.

В этом контексте можно рассмотреть концепцию микрокредитов.
The concept of microcredit could be considered in that context.

В таблице 12 отражаются сведения об остатках микрокредитов по видам кредитных организаций.
Table 13 reflects data on extended and repaid microcredits on types of credit institutions.