МИКРОЭКОНОМИЧЕСКИЕ - перевод на Английском

• microeconomic
• micro-economic
• micro-level

Примеры использования Микроэкономические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация приступила к созданию<< Банка времени>> в Португалии, разработала программу профессионального обучения для девочек в Кении и осуществляла микроэкономические проекты для женщин в сельских районах в Кении, Объединенной Республике Танзания и Уганде.
The organization started the"Bank of Time", in Portugal, a girls' vocational programme in Kenya, and women's microeconomic projects in rural areas in Kenya, Uganda and the United Republic of Tanzania.

в ходе которого поощряются параллельные микроэкономические разработки для дополнения главным образом макроэкономической статистики доходов в секторе сельских домохозяйств.
a created task force) of the test phase of a project, which encourages parallel microeconomic developments to supplement the essentially macroeconomic IAHS statistics.

Кроме того, участники отмечали, что микроэкономические данные, например сведения о нетоварном внутрисемейном производстве продовольствия,
In addition, participants noted that microlevel data, for example, on household food production for self-consumption,

прямых факторов роста, затрагивающих микроэкономические, технологические и предпринимательские аспекты.
its direct determinants such as those relating to the microeconomic, technological and entrepreneurial behaviour.

Мы осознаем, что непростые макро- и микроэкономические условия станут вызовом для нас в 2015 году, но считаем, что у нас достаточно финансовых
We recognize the current macro- and micro-economic environment will be quite challenging for us in the upcoming year

а во вторых- микроэкономические, включая процедурные рогатки
whereas the second was microeconomic, including procedural obstacles

Речь на встрече зашла и о микроэкономических проектах, которые реализуются МККК в Южной Осетии.
The talk turned to microeconomic projects implemented by ICRC in South Ossetia.

Микроэкономический аспект.
Microeconomic dimension.

Микроэкономическая и социальная политика.
Micro-economic and Social Policy.

Общая микроэкономическая или макроэкономическая политика позволяет обеспечить достойную занятость для всех.
General microeconomic or macroeconomic policy helps achieve decent employment for all.

UN- A- 44- 245 Отдел анализа деятельности предприятий и микроэкономической политики.
UN-A-44-245- Enterprise and Micro-Economic Policy Analysis Division.

В данной школе превалирует микроэкономический подход к анализу рынков.
Micro Markets: A Market Structure Approach to Microeconomic Analysis.

Государственные ведомства: для целей макро- и микроэкономического планирования.
Government: For macro- and micro-economic planning purposes.

Такие изменения происходят в микроэкономической сфере и носят локальный( местный) характер.
Such changes occur in the microeconomic sphere and have a local character.

Подпрограмма 7. 4 Глобальные подходы к социальным и микроэкономическим вопросам и политике.
Subprogramme 7.4 Global approaches to social and micro-economic issues and policies.

Модели микроэкономического прогнозирования.
Microeconomic forecasting models.

Это потребует создания соответствующего потенциала в области микроэкономического анализа.
This will require the development of a capacity in micro-economic analysis.

На микроэкономическом уровне настоящее исследование сконцентрировано на выгодах транспорта в краткосрочной перспективе.
On the microeconomic level this study concentrates on transport benefits in the short run.

направлена на ускорение процесса микроэкономической реформы.
is designed to accelerate the micro-economic reform process.

Микроэкономическая теория: проблемы асимметричной информации
Microeconomic theory: the problem of asymmetric information