МНОГОЛЕТНИМ - перевод на Английском

• multi-year
• many years
• long-term
• longstanding
• decades
• perennial
• multiyear
• multiannual
• multi-annual
• a long
• longtime
• the long-standing

Примеры использования Многолетним на Русском языке и их переводы на Английский язык

В нашей компании работают водители с многолетним опытом.
Our company employs drivers with many years of experience.

Аксон 45- качественный провайдер телекоммуникационных услуг с многолетним опытом работы.
Akson 45 is a high-quality provider of telecommunications services with many years of experience.

Наши сотрудники являются профессионалами с многолетним опытом.
Our employees are specialists with many years of experience.

Грейнер- агроном с многолетним опытом работы.
Greiner- agronomist with many years of experience.

Квалифицированные доктора с многолетним опытом работы.
Qualified doctors with many years of work experience;

Квалифицированные кардиологи с многолетним опытом работы.
Qualified cardiologists with many years of work experience;

Высокое качество, которое гарантируется многолетним фармацевтическим опытом.
High quality, which ensures many years of pharmaceutical experience.

Он был не только нашим многолетним партнером, но и хорошим другом.
He was not only our many-year partner, but also a good friend.

Многолетним опытом в использовании измерительной техники расхода с накладными датчиками.
Years of experience in the use of clamp-on flowmeters.

Мы обладаем многолетним опытом производства пигментных препаратов и красителей.
We have long experience in the production of pigment preparations and pigments.

Надежность нашей работы подтверждена многолетним сотрудничеством с нашими клиентами и партнерами.
The reliability of our work is confirmed by many years of cooperation with our customers and partners.

Похоже, что последний является многолетним менеджером и управленцем в венгерского олигарха.
It looks like this person is a long-time manager of the Hungarian oligarch.

Эти организации часто обладают многолетним опытом реагирования на гендерное насилие.
These organizations often possess long-standing experience in the response to GBV.

Зачастую многолетним изменениям в рабочем давлении
Changes over the years in operating pressures

Жураев, следователи с многолетним стажем работы, подполковник А.
Djuraev, investigators with the years of experience, the Lieutenant Colonel A.

Георгиева была многолетним автором журнала« Болгарский язык
Georgieva was a long-time contributor to the journal Bulgarian Language

Над многолетним опытом 10 в раздувной индустрии.
Over 10 years experience in inflatable industry.

Над многолетним опытом 5 в раздувном.
Over 5 years experience in inflatable.

ВНТ является многолетним и регулярным спонсором футбольного клуба ФК" Вентспилс".
VNT has been a long-standing and regular sponsor of the Football Club"Ventspils".

Шкипер с многолетним опытом практической( более 30- ти лет хождения под парусами) и преподавательской.
The skipper with many years of practical experience more than 30 years of.