DECADES - перевод на Русском

• десятилетий
• десятков лет
• многолетний
• лет
• декады
• двадцать лет
• десятилетия
• десятилетиями
• десятилетие
• десятки лет
• годы
• декад
• двадцати лет
• десятка лет
• многолетним
• многолетнего
• многолетнему
• года
• декадами

Примеры использования Decades на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have not been here for several decades.
Вы не были у нас уже несколько десятков лет.

Our experts can boast leading know-how and decades of experience.
У наших специалистов есть для этого передовое ноу-хау и многолетний опыт.

He played violin for five decades.
Учился игре на скрипке с 5 лет.

Which decades and styles does your product selection include?
Какие десятилетия и стили имеются в вашем ассортименте изделий?

Skrills can stay safely frozen for decades.
Скриллы могут десятилетиями оставаться замороженными без вреда для себя.

The interest in these games is not quenched decades.
Интерес к этим играм не угасает уже несколько десятилетий.

Turkey has achieved a lot over the last two decades.
Значительных успехов Турция достигла за последние две декады.

It is a fact: for several decades, life expectancy tends to increase significantly.
Нельзя не учесть тот факт, что за последнии несколько десятков лет продолжительность жизни значительно возросла.

They had fought alongside each other over three decades.
Актеры притирались друг к другу на протяжении почти трех лет.

Such technology is available in the developed countries that have decades of experience with such problems.
Такая технология имеется в развитых странах, имеющих многолетний опыт решения таких проблем.

In recent decades, the proportion of women among journalists has increased.
В последнее десятилетие доля женщин среди журналистов возросла.

In recent decades, the incidence of melanoma has increased worldwide.
В последние десятилетия во всем мире наблюдается рост случаев заболеваемости меланомой.

The disease can develop over the years and even decades, progressing and going through certain stages.
Заболевание может развиваться годами и даже десятилетиями, прогрессируя и проходя определенные стадии.

WHO at 70: 7 decades in the global malaria fight.
Воз 70 лет: семь десятилетий глобальной борьбы против малярии.

The biographical trajectories of contemporary individuals have become more variable than several decades ago.
Биографические траектории современного человека стали более вариативными, чем несколько десятков лет назад.

Populationwise, the area has been in decline for several decades.
В результате чего местность обезлюдела на несколько лет.

European workers have had a reduced work week compared to America for decades.
Европейские работники имеют уменьшенную неделю работы сравненную к Америка на декады.

For many states, it took decades to acknowledge and introduce human rights.
Многим странам потребовались десятки лет для признания и законодательного закрепления прав человека.

Decades of experience in solar and biomass heating technology.
Десятилетия опыта в технологиях обогрева солнечной энергией и твердотопливного обогрева.

We have spent decades fighting for our right to vote.
Десятилетиями мы боролись за наше право голоса.