МОГУЩЕСТВА - перевод на Английском

• power
• might
• the might
• strength
• powerful
• potency
• powers

Примеры использования Могущества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свои могущества, что соединяют мостом бездну между человеком и Богом.
Its mights that bridge the gulf twixt man and God.

Отвратительное доказательство могущества прессы!
What a gruesome proof of the power of the press!

Это состояние Могущества для отдельного человека.
That's a Power Condition for an individual.

Великой мудрости и могущества- много удивительных дел совершил он меж.
Great wisdom, and of power- for many wonderful things he did among us.

Фото служат убедительным свидетельством могущества и красоты этих архитектурных сооружений.
Pictures are the best evidences of power and beauty of these architectural buildings.

Текущий период в Туркмении называется« эпоха могущества и счастья».
The current historical period is called the"Era of Might and Happiness" in Turkmenistan.

Корона Могущества.
The Crown of Potency.

В этом и заключается секрет могущества Маха- мантры.
This is the secret behind the power of the Maha-mantra.

Моя кровь, мое имя будет на троне могущества.
My blood, my name will be on that throne of power.

У меня есть любовный хлыст, полученный мной от божественного могущества.
I have this whip of love I received from the gods almighty.

Улучшение зданий необходимо для успешного развития города и увеличения количества очков Могущества.
The player needs to upgrade the buildings to develop the Town and score Influence points.

Фактор численности народонаселения представляет собой как выражение принципа демократии, так и элемент могущества.
Population represents both an expression of the principle of democracy and an element of power.

будущие аспекты могущества.
future dimensions of power.

Я схватил Тальк Могущества!
I have grasped the talcum powder of powerl.

Нет, мир, бесспорно не страдает от избытка могущества.
No, the world is definitely not suffering from an excess of power.

И разве для этого не достаточно могущества Всевышнего и решимости правоверных?
And what is that for the power of the Almighty and the resolve of faithful men?

В сентябре 1901 года Уильям Мак- Кинли был на пике могущества в качестве президента.
In September 1901, William McKinley was at the height of his power as president.

Верхъ достоинства, и верхъ могущества.
The excellency of dignity, and the excellency of power.

Он упорно избегал любой демонстрации могущества.
He studiously avoided all display of power.

Наполнял светлыми аспектами могущества Бога.
Filled with bright aspects of the might of God.