МОЖЕТ ЗАПОЛНИТЬ - перевод на Английском

• can fill
• may fill
• could fill
• might fill
• can complete

Примеры использования Может заполнить на Русском языке и их переводы на Английский язык

только мой отец является тем человеком кто может заполнить эти пробелы.
my dad is the only person who can fill in those blanks.

сервер приложений может заполнить НТМL- шаблон данными из базы данных.
the application server might fill an HTML template with contents from a database.

Приложение может выдавать анкету для заполнения пользователю, который тот может заполнить по желанию.
The application can give the user a form, which users can fill in if they wish.

Она решила разделить свою жизнь с кем-то, кто имеет подобные эмоции и может заполнить ее пустое сердце состраданием.
She decided to share her life with someone who has similar emotions and can fill her empty heart with compassion.

Например, страна, не имеющая заминированных районов, может заполнить Форму C( Координаты заминированных районов)
For example, a country that has no mined areas might complete Form C(Location of mined Areas)

Служба федерации может заполнить набор утверждений организации, которые основаны на атрибутах протокола LDAP учетной записи пользователя.
The Federation Service can populate a set of organization claims that are based on the Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) attributes of the user account.

Вероятно, он из неблагополучной семьи, где он почувствовал, что может заполнить эту потерю доминированием.
He probably comes from a broken home where he felt a loss the dominant was able to fill.

оставляем анкету, которую каждый может заполнить и посоветовать нам какое-то место.
leave a form that anyone can fill out and suggest some place.

В некоторых регионах наскальное искусство может является единственным средством, которое может заполнить пробелы в Списке.
For some regions rock art may be one means whereby gaps in the List can be filled.

В основе этого альтернативного способа лежит концепция бланка отчетности, который оператор ДВУ может заполнить для предоставления отчета сообществу о своем уровне соответствия элементам управления ДВУВСБ.
The alternate method is based on the concept of a report card that TLD's can fill out to report their level of HSTLD control compliance to the community.

Растянутый кубооктаэдр может заполнить пространство вместе с кубооктаэдром,
The expanded cuboctahedron can fill space along with a cuboctahedron,

который вы думаете, может заполнить пробелы в вашей команде стал соучредителем,
who you think may fill in the gaps on your cofounding team,

Комиссии предстоит сосредоточиться на пробелах, которые она может заполнить в соответствии с ее мандатом,
The Commission needed to focus on gaps that it could fill that were consistent with its mandate

слушая из разных концов зала, чтобы убедиться, что она может заполнить зал звуком.
listening from all parts of the hall to make sure she could fill the hall with sound.

в которых была создана нормативно- правовая база микрофинансирования, сохраняются пробелы, которые может заполнить Комиссия.
regulatory frameworks for microfinance had been established there remained gaps that the Commission could fill.

Да, и мы можем заполнить буфет консервированными фрикадельками, вместо этого.
Yes, and we can fill the cupboard with canned meatballs instead.

Вы можете заполнить форму также с мобильных устройств.
You can fill the form also from mobile devices.

Я могу заполнить проклятый склад, Крис.
I could fill a goddamn warehouse, Chris.

Наши силы безопасности могут заполнить любой вакуум»,- заявлял иракский политик.
Our security forces can fill any vacuum," the Iraqi politician said.

Забавные игры раскраски для детей могут заполнить детские маленькие сердца радостьо.
Fun kids coloring games could fill children's little hearts with joy.