МОЖЕТ ПЕРЕВОЗИТЬ - перевод на Английском

• can carry
• can transport
• could carry
• may carry

Примеры использования Может перевозить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроватка пойти- складки супер компактный настолько малы, вы его как Ручной клади в самолете может перевозить.
The Cot to Go can be folded to a compact size so that you can transport it as hand luggage on the plane.

В настоящее время поезд может перевозить 240 пассажиров, но со временем его вместимость может увеличиться до 400 пассажиров.
Currently, the train can carry 240 passengers, but with time it can increase capacity to 400 passengers.

гондольная канатная дорога" Piz Seteur", которая, среди прочего, является первой станцией в Италии, которая будет спроектирована Pininfarina, может перевозить 3450 пассажиров в час.
which among other things is the first station in Italy to be designed by Pininfarina, can transport 3,450 passengers per hour.

Она появилась на трассе прежнего лифта за шесть месяцев и может перевозить до 2. 000 человек в час.
The new lift was built in six months using the alignment of its predecessor and can carry up to 2,000 passengers an hour.

Интерьер салона на удивление просторный для таких размеров автомобиля и может перевозить четырех взрослых пассажиров.
The interior cabin is surprisingly spacious for a car of this size and can carry four adult passengers.

Интерьер салона на удивление просторный для таких размеров автомобиля и может перевозить четырех взрослых пассажиров. Будущее электромобилей.
The interior cabin is surprisingly spacious for a car of this size and can carry four adult passengers. This is the future of electromobiles.

Boeing Business Jet может перевозить на борту от 8 до 63 пассажиров.
the Boeing Business Jet can carry from eight to 63 passengers on board.

DPD может перевозить Отправление любым способом
DPD may ship the Consignment by any means of transport

В зависимости от модификации самолет может перевозить до 624 пассажиров и иметь дальность до 14 200 км.
It can transport up to 16 passengers and has a range of up to 300 km.

Транспортное средство может перевозить 199 пассажиров, их удовлетворенность обеспечивает комплектация транспортного средства,
The vehicle may transport up to 199 passengers, transportation comfort is ensured

Рахимов добавил, что данный вертолет может перевозить 22 пассажира, что больше,
Mr. Rahimov added that this helicopter can carry 22 passengers,

автотранспортная компания может перевозить его на расстояние свыше 1 000 км( поскольку Франция является большой страной) и даже более,
a road transport company can transport this reefer unit for over 1000 kilometers(because France is a big nation)

приема пищи в день, а каждое автотранспортное средство может перевозить от пяти до десяти бойцов.
two meals per day and each vehicle can transport between 5 and 10 fighters.128.

умом давно мертвого чельрианского адмирала, так и устройством, которое может перевозить червоточины, через которые можно доставлять оружие.
is equipped with both the mind of a long-dead Chelgrian admiral and a device that can transport wormholes through which weapons can be delivered.

средствами связи, могли разработать средства для выбора мишеней в зависимости от того, какой груз может перевозить судно.
may have developed the means to select their targets based on knowledge of the cargo a vessel may be carrying.

предприятием за пределами Словацкой Республики может перевозить огнестрельное оружие категорий A- C
residence of business outside the Slovak Republic, may transport firearms in Categories A-C and ammunition to such firearms,

Вы можете перевозить жидкости в ручной клади при условии, что они.
You can carry liquids in your hand baggage provided that they are.

Благодаря Опции« Дополнительный багаж» Вы можете перевозить одно и более мест дополнительного багажа.
With the additional Baggage Option, you can transport one or more additional baggage items.

Машина могла перевозить до 8 человек.
The vehicle can carry a crew of up to eight.

БТР мог перевозить до 8 солдат десанта
The vehicle can transport up to eight fully equipped soldiers