МОИСЕЙ - перевод на Английском

• moses
• moisey
• moshe
• moisei

Примеры использования Моисей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моисей бросил его к небу.
And Moses threw it up heavenward;

Моисей простер посох свой к небу;
And Moses stretched forth his rod toward heaven;

Моисей сказал: покажи мне славу Твою.
And Moses said, Show me thy glory.

Моисей, потому что, говорила она, я из воды вынула его.
And she said, Because I drew him out of the water.

Моисей вывел свой народ к пределам земли Ханаанской,
The Moses led his people to the borders of the land of Canaan,

Моисей обратился и вышел от фараона фараона.
And he turned turned himself, and went out from Pharaoh.

Моисей простер руку свою к небу.
And Moses stretched forth his hand toward heaven;

Моисей вышелъ отъ Фараона,
And Moses went out from Pharaoh,

И привел[ Моисей] тельца для жертвы за грех.
And he brought near the bullock for the sin-offering;

Моисей простер руку свою к небу.
And Moses stretched out his hand toward the heavens;

Моисей увидел, как народ был расстроен.
And Moses saw the people how they were stripped;

Моисей возопил к Иегове
And Moses cried to Jehovah,

Моисей передал слова народа Иегове.
And Moses told the words of the people to Jehovah.

Моисей вышел от Фараона
And he went out from Pharaoh,

Моисей возопил к Господу
And Moses cried unto Jehovah,

Моисей возопилъ къ Іеговѣ и сказалъ:
And Moses cried unto the LORD,

Моисей обратился и вышел от Фараона.
And he turned and went out from Pharaoh.

Моисей отвечал: будет по слову твоему.
And he said, Be it according to thy word;

Моисей сделал сие;
And Moses did so;

Моисей обратился и вышел от Фараона.
And he turned himself, and went out from Pharaoh.