МОЯ ОЧЕРЕДЬ - перевод на Английском

is my turn
was my turn
is my cue

Примеры использования Моя очередь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я думаю, что завтра и моя очередь, да?
I guess tomorrow is my turn, huh?
Однажды, я понял, что настала моя очередь.
One day it was my turn.
Моя очередь играть в Бога.
It's my turn to play God.
Они не помнят, что теперь моя очередь быть президентом.
They do not remember that now it is my turn to be President.
После нашей имитации американского ланча настала моя очередь помогать заводить Кадиллак.
After our imitation American lunch, it was my turn to help restart the Cadillac.
А теперь моя очередь поблагодарить вас.
And now it's my turn to thank you.
Теперь моя очередь спасти тебя.
And now it's my turn to save you.
Что ж, я жумая, моя очередь.
Well, I guess it's my turn.
Но ведь моя очередь.
But it 's my turn.
Завтра- моя очередь.
Tomorrow's my turn.
Я думаю, что моя очередь.
I think it's my turn.
Дерек Ладно, теперь моя очередь.
Derek All right. Now it's my turn.
Моя очередь задавать вопросы.
My turn to ask questions.
Была моя очередь, но я опоздала.
It was my turn, but I was late.
Йо, моя очередь быть Омаром.
Yo, my turn to be Omar.
Теперь моя очередь.
That's my line.
Была моя очередь быть с ним.
It was my turn to have him.
Моя очередь танцевать с моей женой.
My turn to dance with my wife.
Только подходит моя очередь и они.
It's like my turn and they.
Это была моя очередь защитить тебя.
It was my turn to protect you.
Результатов: 425, Время: 0.03

Моя очередь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский