Примеры использования Мужественно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Звучит не слишком мужественно.
Они мужественно исполнили концертную программу до конца.
They bravely sang the whole concert programme until the end.Дорогие друзья с Планеты Земля… насколько вы мужественно продолжаете….
Dearest friends of Planet Earth… how courageously you continue on….Она выступала за гендерно- нейтральные браки открыто, мужественно.
She campaigned for gender-neutral marriages openly, courageously.Программист мужественно и корректно написал инициализацию переменной' atrend.
The programmer was courageous and wrote initialization of the'atrend' variable correctly.Да, мужественно, устрашающе.
Yeah, it's manly, it's intimidating.Александр, ободренный, мужественно повел с молитвой войско на шведов.
И наши противники мужественно, и хорошо сражаються.
Our opponents are courageous, and fight well.Палестинский народ мужественно выбрал путь мира.
The Palestinian people have chosen the path of peace with courage.Это мужественно!
That's courage!Он, всегда мужественно сражался и отдал десять лет, напряженной службе.
He always fought with courage and gave ten years of hard service.было провозглашено в Дамаске- мужественно добиваться почетного мира.
as proclaimed in Damascus, with courage to attain a peace of honour.ты поступил мужественно.
То, что вы с Илаем пытались сделать- мужественно.
It's brave what you and Eli tried to do.Поэтому мне нужно выглядеть более мужественно.
Макото выглядит более мужественно.
Makoto looks more masculine.Учитель чует, как мужественно надо вам идти.
The Teacher feels how courageous you have to be to proceed.Очень мужественно.
Very courageous.Так намного более приятнее. Более мужественно.
It's much nicer this way-- much more masculine.Ты будешь выглядет так мужественно в своих доспехах.
