МУЖЧИНЫ ИМЕЮТ - перевод на Английском

men have
у кого будут
кто будет иметь
men had
у кого будут
кто будет иметь
males have
men enjoyed

Примеры использования Мужчины имеют на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мужчины имеют одинаковый статус с женщинами в отношении зачета периода времени по воспитанию ребенка до достижения им возраста 4 лет.
Men enjoy equal status with women with regard to the inclusion of time spent caring for a child up to the age of four.
В результате понятия мужественности, доминирующего в таджикском обществе, мужчины имеют больше контроля над ресурсами
Resulted from masculinity being dominated in Tajik society, men have more control over resources
Женщины и мужчины имеют одинаковые права в отношении владения собственностью,
Women and men enjoy the same rights as regards the possession,
Мужчины имеют большое время, пока они изучают секреты танца живота с некоторыми основными фигурами.
The men have a great time while they are learning the secrets of belly-dancing with some basic figures.
Женщины и мужчины имеют одинаковые права в отношении заключения всех видов договоров,
Women and men had identical rights in respect of concluding all types of contracts,
Гендерное равенство выражается в том, что женщины и мужчины имеют полные и равные права,
Gender equality means that women and men enjoy full and equal rights,
Женщины и мужчины имеют одинаковые политические права
Women and men had the same political rights
Поскольку мужчины имеют больше рецепторов DHT в их волосяных фолликулах чем женщины они испытывают большую потерю волос.
Since males have more DHT receptors in their hair follicles than women do they experience greater hair loss.
В Дании женщины и мужчины имеют одни и те же политические права дополнительную информацию о датской избирательной системе см. в седьмом периодическом докладе.
In Denmark, women and men enjoy the same political rights for further information on the Danish electoral system see 7th periodic report.
Женщины и мужчины имеют равный доступ к обучению в высших учебных заведениях,
Women and men enjoyed equal access to institutions of higher education,
что женщины и мужчины имеют равный доступ к образованию,
she said that women and men had equal access to education,
Мужчины имеют Армор Класс 5 спереди
Males have an Armor Class of 5 in their forequarters
Устойчивое развитие на глобальном уровне возможно только в том случае, если женщины и мужчины имеют равные возможности
Global sustainable development is only possible when women and men enjoy equal opportunities
Гжа Морваи говорит, что тот факт, что только мужчины имеют право передавать свое гражданство супругам
Ms. Morvai said that the fact that only men had the right to transmit their nationality to spouses
В принципе женщины и мужчины имеют равный доступ к информации и услугам по планированию
In principle, females and males have equal access to family planning information
Женщины и мужчины имеют одинаковые возможности для трудоустройства.
Women have the same employment opportunities as men.
Женщины и мужчины имеют равные права управления имуществом.
Women and men have equal rights before the law to administer property.
В Мьянме женщины и мужчины имеют равные права.
In Myanmar society, women have equal right as men.
Женщины и мужчины имеют равные права в судах.
Women and men are treated equally before the courts.
В данном случае мужчины имеют преимущество перед женщинами.
Men possess the advantage over women.
Результатов: 8487, Время: 0.0405

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский