Примеры использования Навредила на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Навредила стольким людям.
Должно быть, я чем-то навредила нашим отношениям, но чем?
Жизнь среди" твердых" навредила тебе больше, чем я думала.
Я знаю, что навредила тебе, но поверь мне сейчас.
Если твоя жена им навредила, она умрет мучительной смертью.
If your wife has harmed them, she will die an excruciating death.Ты навредила очень многим людей.
Операция навредила бы тебе. Непоправимо.
That surgery would have harmed you irreparably.Теперь я навредила нам обоим.
So I'm hurting both of us now.Я не хочу, чтоб ты навредила себе, Венди.
I don't want you hurtin' yourself, Wendy.Я не хочу, чтобы ты навредила себе.
Я никому не навредила.
Как сильно твоя дочка навредила моему сыну?
How deeply your child has done damage to mine?Так, просто знайте, что Элизабет Кин никогда бы не навредила.
All right, I need you to know that Elizabeth Keen would never have hurt.Я ему немного… навредила.
Твоя жена сильно навредила городу.
Your wife caused a lot of damage to this town.Да, были, но я бы никогда ему не навредила.
Yes, we Она Вам навредила.
She's harming you.Ненна и в самом деле навредила Розе.
not if Nenna really did hurt Rose.Я хотела ей навредить и навредила.
Ну, небольшая поездка отца с сыном никому еще не навредила.
Wella little father-son bonding trip never hurt anyone.
