НАГРУЗКЕ - перевод на Английском

• load
• stress
• burden
• pressures
• workload
• strain
• exertion
• loads
• loading
• pressure
• workloads
• loaded

Примеры использования Нагрузке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ряд стран сообщили о двойной или тройной нагрузке девочек в качестве препятствующего фактора.
A number of countries reported the double or triple workloads of girls as an obstacle.

Установка работает при высокой органической нагрузке.
The plant runs on high organic load.

Она разогревается до 1700° C, чтобы достичь высоких показателей износостойкости и сопротивления нагрузке.
It is heated to 1700°C to achieve its extremely high wear and pressure resistance.

Рассчитаны на 600 рабочих циклов в час при нагрузке 50.
Calculated for 600 activation cycles per hour at 50% loading.

При типичной нагрузке эти блоки питания обеспечивают КПД, равный 85% или выше.
Under typical loads these power supplies are 85% efficient or higher.

До 10 раз выше показатели IOPS при произвольной нагрузке.
Up to 10x better IOPS on random workloads.

До 91% эффективности при полной нагрузке.
Up to 91% efficiency at full load.

Энергия необходимая для разрушения части, подвергаемой ударной нагрузке, как при испытании на удар.
Energy required to fracture a part subjected to shock loading as in an impact test.

При типичной нагрузке эти блоки питания обладают КПД класса« платиновый» и выше.
Under typical loads these power supplies are Platinum efficiency or higher.

Эффективность преобразования при полной нагрузке составляет более 85.
The conversion efficiency at full load is more than 85.

Метод определения поведения материала, подвергаемого ударной нагрузке при изгибе, растяжении или кручении.
A method for determining behavior of material subjected to shock loading in bending, tension, or torsion.

К нагрузке( освещение)(*) Внешние опции для GradiLux.
Supply to loads(lights)(*) External options from GradiLux.

Поддержка для держать на постоянной нагрузке или постоянн смещении.
Support for holding at constant load or constant displacement.

Тангенциальный или осевой модуль упругости материала, подвергаемого сдвиговой нагрузке.
Tangent or secant modulus of elasticity of a material subjected to shear loading.

Серийно с НЕРА- фильтром для максимальной безопасности труда при завышенной пылевой нагрузке.
With standard HEPA filter for maximum working safety in case of high dust loads.

Он имеет низкий уровень шума даже при максимальной нагрузке.
The noise level is low even under maximum load.

Это предельное напряжение материала, подвергаемого сдвиговой нагрузке.
It is the ultimate strength of a material subjected to shear loading.

Поэтому отчасти целе сообразно использовать при высокой изгибающей нагрузке.
As a result, can be used for applications with high bending loads.

деформации при постоянной нагрузке.
deformations under constant load.

В диаграмме представлены данные о равномерно распределенной допустимой нагрузке, применяемой к нескольким опорам.
This diagram illustrates the permissible uniformly distributed loads applied to multiple supports.